gnome-control-center

GNOME-46

Faroese

Zen

469 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:133
	English _Add Shortcut…
	Faroese Legg ein snarveg afturat 24/140 · 14 Needs editing
479 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:103
	English Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut
	Faroese Trýst á Esc fyri at angra ella Bakglopp fyri at óvirkja knappaborðssnarvegin. 77/650 · 65 Needs editing
634 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:96
	English Forget Connection?
	Faroese Útflyt VPN-sambinding 21/180 · 18 Needs editing
662 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:514
	English Remove Connection Profile…
	Faroese Fjarstýring 11/260 · 26 Needs editing
664 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:519
	English Remove VPN…
	Faroese Strika VPN 10/110 · 11 Needs editing
680 panels/network/connection-editor/ce-page-wireguard.c:106 • panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:881
	English WireGuard
	Faroese WireGuard 9/100 · 9 Needs editing
718 panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:412
	English Unable to open connection editor: %s
	Faroese Bluetooth sambinding miseydnaðist 33/360 · 36 Needs editing
923 panels/power/cc-power-panel.ui:80
	English Connected Devices
	Faroese Sambundin: 10/170 · 17 Needs editing
962 panels/printers/cc-printers-panel.ui:189
	English Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it). The system printing service doesn’t seem to be available
	Faroese Prenttænastan á skipanini sær ikki út til at vera tøk. 54/560 · 56 Needs editing
1077 panels/printers/printer-entry.ui:124 • panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.ui:25
	English Status
	Faroese Støða: 6/100 · 6 Needs editing
1095 panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:167
	English Translators: The time point the device was connected. Connected at
	Faroese Sambundin: 10/120 · 12 Needs editing
1101 panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.ui:30
	English UUID
	Faroese UUID: 5/100 · 4 Needs editing
1115 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:4
	English Thunderbolt
	Faroese Thunderbolt 11/110 · 11 Needs editing
1296 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:63
	English _Add Location…
	Faroese Legg atsetur afturat 20/140 · 14 Needs editing
1341 panels/sound/cc-sound-panel.ui:59
	English _Test…
	Faroese Royndir 7/100 · 6 Needs editing
1378 panels/system/about/cc-system-details-window.c:301
	English Graphics %d
	Faroese Grafikkur 9/110 · 11 Needs editing
1385 panels/system/about/cc-system-details-window.c:687
	English ## Report details
	Faroese Staklutir á úrritið 19/180 · 18 Needs editing
1386 panels/system/about/cc-system-details-window.c:690
	English Date generated:
	Faroese Framleiðsludagur: 17/190 · 19 Needs editing
1387 panels/system/about/cc-system-details-window.c:696
	English ## Hardware Information:
	Faroese Modell á tólbúnaðinum: 22/250 · 25 Needs editing
1390 panels/system/about/cc-system-details-window.c:712
	English Processor:
	Faroese Geril: 6/140 · 14 Needs editing