2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Spanish
5. Zen

1107 panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.ui:88
	English Forget Device
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Olvidar dispositivo 19/130 · 13 Needs editing
Thunderbolt Device Status panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:131
	English Error
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Error 5/100 · 5 Needs editing
Thunderbolt Device Status panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:142
	English Authorized
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Autorizado 10/100 · 10 Needs editing
1110 panels/privacy/cc-bolt-page.c:219
	English The Thunderbolt subsystem (boltd) is not installed or not set up properly.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El subsistema de Thunderbolt (boltd) no está instalado o no se ha configurado correctamente. 92/740 · 74 Needs editing
1111 panels/privacy/cc-bolt-page.c:475
	English Allow direct access to devices such as docks and external GPUs.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Permitir el acceso a dispositivos como soportes y GPU externas. 63/630 · 63 Needs editing
1112 panels/privacy/cc-bolt-page.c:476
	English Only USB and Display Port devices can attach.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sólo se pueden conectar dispositivos USB y Display Port 55/450 · 45 Needs editing
1113 panels/privacy/cc-bolt-page.c:511
	English Thunderbolt could not be detected. Either the system lacks Thunderbolt support, it has been disabled in the BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No se pudo detectar Thunderbolt. El sistema carece de soporte para Thunderbolt, se ha desactivado en la BIOS o se ha configurado con un nivel de seguridad no soportado en la BIOS. 179/1680 · 168 Needs editing
1114 panels/privacy/cc-bolt-page.c:555
	English Thunderbolt support has been disabled in the BIOS.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El soporte de Thunderbolt se ha desactivado en la BIOS. 55/500 · 50 Needs editing
1115 panels/privacy/cc-bolt-page.c:559
	English Thunderbolt security level could not be determined.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No se puede determinar el nivel de seguridad de Thunderbolt. 60/510 · 51 Needs editing
1116 panels/privacy/cc-bolt-page.c:679
	English Error switching direct mode: %s
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Error al cambiar al modo directo: %s 36/310 · 31 Needs editing
1117 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:4
	English Thunderbolt
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Thunderbolt 11/110 · 11 Needs editing
1118 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:48
	English Close notification
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cerrar notificación 19/180 · 18 Needs editing
1119 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:109
	English No Thunderbolt Support
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sin soporte para Thunderbolt 28/220 · 22 Needs editing
1120 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:110
	English Could not connect to the thunderbolt subsystem
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No se pudo conectar al subsistema thunderbolt 45/460 · 46 Needs editing
1121 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:127
	English Direct Access
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceso directo 14/130 · 13 Needs editing
1122 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:130
	English Allow direct access to devices such as docks and external GPUs
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Permitir el acceso a dispositivos como soportes y GPU externas 62/620 · 62 Needs editing
1123 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:199
	English Pending Devices
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dispositivos pendientes 23/150 · 15 Needs editing
1124 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:293
	English No devices attached
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No hay dispositivos conectados 30/190 · 19 Needs editing
1125 panels/privacy/cc-camera-page.ui:4
	English Cameras
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cámaras 7/100 · 7 Needs editing
1126 panels/privacy/cc-camera-page.ui:17
	English _Camera Access
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceso a la _cámara 19/140 · 14 Needs editing