2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. English
5. Zen

keyboard key panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:88
	English Left Ctrl
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Left Ctrl 9/10000 · 9 Needs editing
442 ../panels/network/panel-common.c:166
	English TRANSLATORS: AP type Infrastructure
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Infrastructure 14/10000 · 14 Needs editing
keyboard key panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:93
	English Insert
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Insert 6/10000 · 6 Needs editing
448 ../panels/network/panel-common.c:208
	English TRANSLATORS: device status Disconnected
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Disconnected 12/10000 · 12 Needs editing
449 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:23
	English Includes keyboard layouts and input methods
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Includes keyboard layouts and input methods 43/10000 · 43 Needs editing
449 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:107
	English translators: this field contains the distro build ID OS Build ID
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — OS Build ID 11/10000 · 11 Needs editing
452 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:125
	English translators: this is a placeholder while the GNOME version is being fetched Loading…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Loading… 8/10000 · 8 Needs editing
454 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:65
	English Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard 67/10000 · 67 Needs editing
455 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:68
	English A_lternate Characters Key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A_lternate Characters Key 25/10000 · 25 Needs editing
455 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:150
	English Software Updates
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Software Updates 16/10000 · 16 Needs editing
456 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:76
	English _Compose Key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Compose Key 12/10000 · 12 Needs editing
456 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:174
	English Rename Device
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Rename Device 13/10000 · 13 Needs editing
456 ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:305
	English Error logging into the account
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Error logging into the account 30/10000 · 30 Needs editing
457 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:190
	English The device name is used to identify this device when it is viewed over the network, or when pairing Bluetooth devices.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The device name is used to identify this device when it is viewed over the network, or when pairing Bluetooth devices. 118/10000 · 118 Needs editing
457 ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:351
	English Expired credentials. Please log in again.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Expired credentials. Please log in again. 41/10000 · 41 Needs editing
458 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:88
	English _View and Customize Shortcuts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _View and Customize Shortcuts 29/10000 · 29 Needs editing
458 ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:354
	English _Log In
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Log In 7/10000 · 7 Needs editing
459 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:210
	English _Rename
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Rename 7/10000 · 7 Needs editing
459 ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:461 • ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
	English translators: This is the title of the "Add Account" dialogue. * The title is not visible when using GNOME Shell Add Account
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Add Account 11/10000 · 11 Needs editing
460 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:378
	English All changes to keyboard shortcuts will be lost.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — All changes to keyboard shortcuts will be lost. 47/10000 · 47 Needs editing