gnome-control-center

GNOME-46

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

1333 panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:346 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:74
	English Hum
	English Hum 3/10000 · 3 Needs editing
1349 panels/sound/cc-sound-panel.ui:203
	English _Subwoofer
	English _Subwoofer 10/10000 · 10 Needs editing
1362 panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
	English Subwoofer
	English Subwoofer 9/10000 · 9 Needs editing
1375 panels/system/about/cc-about-page.ui:75 • panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
	English Processor
	English Processor 9/10000 · 9 Needs editing
1385 panels/system/about/cc-system-details-window.c:603
	English Wayland
	English Wayland 7/10000 · 7 Needs editing
1388 panels/system/about/cc-system-details-window.c:687
	English ## Report details
	English ## Report details 18/10000 · 18 Needs editing
1390 panels/system/about/cc-system-details-window.c:696
	English ## Hardware Information:
	English ## Hardware Information: 25/10000 · 25 Needs editing
1393 panels/system/about/cc-system-details-window.c:712
	English Processor:
	English Processor: 14/10000 · 14 Needs editing
1426 panels/system/cc-system-panel.ui:69 • panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:51
	English Secu_re Shell
	English Secu_re Shell 13/10000 · 13 Needs editing
1525 panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:4
	English Secure Shell
	English Secure Shell 12/10000 · 12 Needs editing
1554 panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.ui:38
	English A network connection is needed to add enterprise login accounts.
	English A network connection is needed to add enterprise login accounts. 64/10000 · 64 Needs editing
1632 panels/system/users/cc-user-page.c:444
	English Remove %s?
	English Remove %s? 10/10000 · 10 Needs editing
1680 panels/system/users/run-passwd.c:495
	English Your password has been changed since you initially authenticated!
	English Your password has been changed since you initially authenticated! 65/10000 · 65 Needs editing
1731 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:127
	English Singular %d pixel Plural %d pixels
	English, Singular (1) %d pixel 8/10000 · 8 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %d pixels 9/10000 · 9 Plural formula: `n != 1` Needs editing
1749 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:17
	English Screen _Keyboard
	English Screen _Keyboard 16/10000 · 16 Needs editing
1864 panels/wacom/gsd-wacom-key-shortcut-button.c:190
	English New shortcut…
	English New shortcut… 13/10000 · 13 Needs editing
1874 panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:88
	English Roaming
	English Roaming 7/10000 · 7 Needs editing
1934 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:216
	English Singular Wrong password entered. You have %1$u try left Plural Wrong password entered. You have %1$u tries left
	English, Singular (1) Wrong password entered. You have %1$u try left 46/10000 · 46 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Wrong password entered. You have %1$u tries left 48/10000 · 48 Plural formula: `n != 1` Needs editing
1935 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:219
	English Singular You have %u try left Plural You have %u tries left
	English, Singular (1) You have %u try left 20/10000 · 20 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) You have %u tries left 22/10000 · 22 Plural formula: `n != 1` Needs editing
2007 shell/cc-application.c:117
	English Translators should localize the following string which will be displayed in the About dialog giving credit to the translator(s). translator-credits
	English translator-credits 18/10000 · 18 Needs editing