gnome-control-center

GNOME-46

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

2017 shell/cc-window.ui:95
	English _Keyboard Shortcuts
	English _Keyboard Shortcuts 19/10000 · 19 Needs editing
2018 shell/cc-window.ui:99
	English _Help
	English _Help 5/10000 · 5 Needs editing
2019 shell/cc-window.ui:103
	English _About Settings
	English _About Settings 15/10000 · 15 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:13
	English General
	English General 7/10000 · 7 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:17
	English Quit
	English Quit 4/10000 · 4 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:23 • shell/help-overlay.ui:61
	English Search
	English Search 6/10000 · 6 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:29
	English Show help
	English Show help 9/10000 · 9 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:35
	English Keyboard shortcuts
	English Keyboard shortcuts 18/10000 · 18 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:42
	English Panels
	English Panels 6/10000 · 6 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:47 • shell/help-overlay.ui:54
	English Go back to previous panel
	English Go back to previous panel 25/10000 · 25 Needs editing
shortcut window shell/help-overlay.ui:65
	English Cancel search
	English Cancel search 13/10000 · 13 Needs editing
2028 shell/org.gnome.Settings.desktop.in:14
	English Translators: Search terms to find this app. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Preferences;Settings;
	English Preferences;Settings; 21/10000 · 21 Needs editing
2029 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
	English The identifier for the last Settings panel to be opened
	English The identifier for the last Settings panel to be opened 55/10000 · 55 Needs editing
2030 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
	English The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
	English The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected. 134/10000 · 134 Needs editing
2031 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
	English Show warning when running a development build of Settings
	English Show warning when running a development build of Settings 57/10000 · 57 Needs editing
2032 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
	English Whether Settings should show a warning when running a development build.
	English Whether Settings should show a warning when running a development build. 72/10000 · 72 Needs editing
2033 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:20
	English Initial state of the window
	English Initial state of the window 27/10000 · 27 Needs editing
2034 shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:21
	English A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.
	English A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window. 83/10000 · 83 Needs editing
2035 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
	English translators: * The number of sound outputs on a particular device Singular %u Output Plural %u Outputs
	English, Singular (1) %u Output 9/10000 · 9 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %u Outputs 10/10000 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
2036 subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
	English translators: * The number of sound inputs on a particular device Singular %u Input Plural %u Inputs
	English, Singular (1) %u Input 8/10000 · 8 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %u Inputs 9/10000 · 9 Plural formula: `n != 1` Needs editing