The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1002
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:971
English
Left Touchstrip Mode Switch
27/10000 · 27
print job
panels/printers/pp-job-row.c:150
English Translators: Job's state (job is held for printing)
Paused
6/10000 · 6
1003
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:973
English
Right Touchstrip Mode Switch
28/10000 · 28
print job
panels/printers/pp-job-row.c:155
English Translators: Job's state (job needs authentication to proceed further)
Authentication required
23/10000 · 23
1004
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:978
English
Mode Switch #%d
15/10000 · 15
print job
panels/printers/pp-job-row.c:160
English Translators: Job's state (job is currently printing)
Processing
10/10000 · 10
1005
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1050
English
Left Button #%d
15/10000 · 15
print job
panels/printers/pp-job-row.c:164
English Translators: Job's state (job has been stopped)
Stopped
7/10000 · 7
1006
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1053
English
Right Button #%d
16/10000 · 16
print job
panels/printers/pp-job-row.c:168
English Translators: Job's state (job has been canceled)
Canceled
8/10000 · 8
1007
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1056
English
Top Button #%d
14/10000 · 14
print job
panels/printers/pp-job-row.c:172
English Translators: Job's state (job has aborted due to error)
Aborted
7/10000 · 7
1008
../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
English
Bottom Button #%d
17/10000 · 17
print job
panels/printers/pp-job-row.c:176
English Translators: Job's state (job has completed successfully)
Completed
9/10000 · 9
1010
panels/printers/pp-job-row.c:186
English Translators: Clicking this button prioritizes printing of this print job
Move this job to the top of the queue
37/10000 · 37
1011
panels/printers/pp-jobs-dialog.c:319
English Translators: This label shows how many jobs of this printer needs to be authenticated to be printed.
Singular
%u Job Requires Authentication
Plural
%u Jobs Require Authentication
30/10000 · 30
30/10000 · 30

Plural formula: n != 1

1011
../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:271
English
Mis-click detected, restarting...
33/10000 · 33
Printer jobs dialog title
panels/printers/pp-jobs-dialog.c:455
English Translators: This is the printer name for which we are showing the active jobs
%s — Active Jobs
16/10000 · 16
1012
../panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89
English
%d of %d
8/10000 · 8
1013
panels/printers/pp-jobs-dialog.c:459
English Translators: The printer needs authentication info to print.
Enter credentials to print from %s
34/10000 · 34