The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
963
panels/printers/cc-printers-panel.ui:188
English Translators: Title if the CUPS server is not running (we can not connect to it).
No Print Service
16/10000 · 16
964
panels/printers/cc-printers-panel.ui:189
English Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it).
The system printing service doesn’t seem to be available
56/10000 · 56
964
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:1
English
Tablet (absolute)
17/10000 · 17
965
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:3
English
Printers
8/10000 · 8
965
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:2
English
Touchpad (relative)
19/10000 · 19
966
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:4
English
Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
64/10000 · 64
966
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:3
English
Tablet Preferences
18/10000 · 18
967
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:16
English Translators: Search terms to find the Printers panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
36/10000 · 36
968
panels/printers/new-printer-dialog.ui:28 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:43 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:254 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:311
English Translators: This is the title presented at top of the dialog.
Add Printer
11/10000 · 11
969
panels/printers/new-printer-dialog.ui:67 • panels/system/region/cc-format-chooser.ui:37 • panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:44 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21
English
Back
4/10000 · 4
969
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:6
English
Bluetooth Settings
18/10000 · 18
970
panels/printers/new-printer-dialog.ui:102 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:117 • panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:38
English Translators: This button opens authentication dialog for selected server. Translators: This buttons submits the credentials for the selected server.
_Unlock
7/10000 · 7
971
panels/printers/new-printer-dialog.ui:168
English Translators: No printers were detected
No Printers Found
17/10000 · 17
971
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:8
English
Map to Monitor...
17/10000 · 17
972
panels/printers/new-printer-dialog.ui:205
English Translators: The entered text should contain network address of a printer or a text which will filter found devices (their names and locations)
Enter a network address or search for a printer
47/10000 · 47
972
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:9
English
Map Buttons...
14/10000 · 14
973
panels/printers/new-printer-dialog.ui:247
English
Authentication Required
23/10000 · 23
973
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:10
English
Calibrate...
12/10000 · 12
974
panels/printers/new-printer-dialog.ui:263
English
Enter username and password to view printers on Print Server
60/10000 · 60
974
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:11
English
Adjust display resolution
25/10000 · 25