2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. English
5. Zen

899 panels/power/cc-power-panel.c:206
	English Translators: UPS is an Uninterruptible Power Supply: * https://en.wikipedia.org/wiki/Uninterruptible_power_supply UPS
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — UPS 3/10000 · 3 Needs editing
899 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:282
	English The selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key. (You can password-protect your private key with openssl)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key. (You can password-protect your private key with openssl) 239/10000 · 239 Needs editing
899 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
	English You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You are not allowed to access the device. Contact your system administrator. 76/10000 · 76 Needs editing
900 panels/power/cc-power-panel.c:209
	English Battery Level
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Battery Level 13/10000 · 13 Needs editing
900 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:517
	English Choose your personal certificate
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Choose your personal certificate 32/10000 · 32 Needs editing
900 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
	English The device is already in use.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The device is already in use. 29/10000 · 29 Needs editing
901 panels/power/cc-power-panel.c:463
	English When _Idle
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When _Idle 10/10000 · 10 Needs editing
901 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:531
	English Choose your private key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Choose your private key 23/10000 · 23 Needs editing
901 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:143
	English An internal error occurred.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An internal error occurred. 27/10000 · 27 Needs editing
902 panels/power/cc-power-panel.c:616
	English Suspend
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Suspend 7/10000 · 7 Needs editing
902 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:11
	English I_dentity
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I_dentity 9/10000 · 9 Needs editing
903 panels/power/cc-power-panel.c:617
	English Power Off
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Power Off 9/10000 · 9 Needs editing
903 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:32
	English _User certificate
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _User certificate 17/10000 · 17 Needs editing
903 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:268
	English Delete registered fingerprints?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Delete registered fingerprints? 31/10000 · 31 Needs editing
904 panels/power/cc-power-panel.c:618
	English Hibernate
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hibernate 9/10000 · 9 Needs editing
904 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:87
	English Private _key
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Private _key 12/10000 · 12 Needs editing
905 panels/power/cc-power-panel.c:619
	English Nothing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nothing 7/10000 · 7 Needs editing
905 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:108
	English _Private key password
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Private key password 21/10000 · 21 Needs editing
906 panels/power/cc-power-panel.c:675
	English When on battery power
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When on battery power 21/10000 · 21 Needs editing
906 panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.c:99
	English invalid EAP-TTLS CA certificate: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — invalid EAP-TTLS CA certificate: %s 35/10000 · 35 Needs editing