The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
725
../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:262 • ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:261
English
_Mute
5/10000 · 5
726
panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:890
English
Import from file…
17/10000 · 17
726
../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:271 • ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:270
English
_Sound Preferences
18/10000 · 18
727
panels/network/connection-editor/security-page.ui:22
English
S_ecurity
9/10000 · 9
727
../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:416 • ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:415
English
Muted
5/10000 · 5
728
panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:142
English
Cannot Import VPN Connection
28/10000 · 28
729
panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:146
English
The file “%s” could not be read or does not contain recognized VPN connection information

Error: %s.
101/10000 · 101
729
../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:522 • ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:528
English
No shortcut set
15/10000 · 15
730
panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:149 • panels/wacom/button-mapping.ui:66
English
_Close
6/10000 · 6
730
../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:2
English
Universal Access Preferences
28/10000 · 28
731
panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:166
English
Select file to import
21/10000 · 21
731
../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:4
English Translators: those are keywords for the universal access control-center panel
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;
130/10000 · 130
732
panels/network/connection-editor/vpn-page.ui:40
English
(Error: unable to load VPN connection editor)
45/10000 · 45
732
../panels/universal-access/uap.ui.h:1
English
On screen keyboard
18/10000 · 18
733
panels/network/connection-editor/wifi-page.ui:22
English
_SSID
5/10000 · 5
733
../panels/universal-access/uap.ui.h:2
English
Dasher
6/10000 · 6
734
panels/network/connection-editor/wifi-page.ui:34
English
_BSSID
6/10000 · 6
734
../panels/universal-access/uap.ui.h:3
English
Nomon
5/10000 · 5
735
panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:23
English
_Connection Name
16/10000 · 16
735
../panels/universal-access/uap.ui.h:4
English
Caribou
7/10000 · 7