The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
597
../panels/printers/printers.ui.h:26
English Translators: This tab contains list of active print jobs of the selected printer
Printer Options
15/10000 · 15
598
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.c:250
English
Network name cannot be empty
28/10000 · 28
598
panels/mouse/cc-mouse-test.c:144
English
Single click, middle button
27/10000 · 27
599
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.c:256
English SSID length needs to be in the 1-32 byte range
Network name is too long
24/10000 · 24
599
panels/mouse/cc-mouse-test.c:147
English
Double click, secondary button
30/10000 · 30
599
../panels/printers/printers.ui.h:28
English
Remove User
11/10000 · 11
600
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.c:277
English
Must have a minimum of 8 characters
35/10000 · 35
600
panels/mouse/cc-mouse-test.c:147
English
Single click, secondary button
30/10000 · 30
600
../panels/printers/printers.ui.h:29
English
Allowed users
13/10000 · 13
601
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.c:282
English
Singular
Must have a maximum of %d character
Plural
Must have a maximum of %d characters
35/10000 · 35
36/10000 · 36

Plural formula: n != 1

601
../panels/printers/printers.ui.h:31
English Translators: This button adds new printer.
Add New Printer
15/10000 · 15
602
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:4
English
Turn On Wi-Fi Hotspot?
22/10000 · 22
602
../panels/printers/printers.ui.h:33
English Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
Sorry! The system printing service
doesn't seem to be available.
64/10000 · 64
603
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:28
English
Wi-Fi hotspot allows others to share your internet connection, by creating a Wi-Fi network that they can connect to. To do this, you must have an internet connection through a source other than Wi-Fi.
200/10000 · 200
603
../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:1
English
Keyboard Layout
15/10000 · 15
604
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:51
English
Network Name
12/10000 · 12
604
../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:2
English
Change your region and language settings
40/10000 · 40
605
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:92 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:293 • panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:54 • panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:110 • panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:108 • panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:150 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:175
English Translators: This is a password needed for printing.
Password
8/10000 · 8
605
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:16
English
Touch the top-left corner to open the Activities Overview.
58/10000 · 58
605
../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:4
English Translators: those are keywords for the region control-center panel
Language;Layout;Keyboard;
25/10000 · 25