gnome-control-center

GNOME-46

German

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

142 panels/applications/cc-snap-row.c:319
	English Control Open vSwitch hardware
	German Open vSwitch-Hardware steuern 29/290 · 29 Needs editing
143 panels/applications/cc-snap-row.c:321
	English Read from CD/DVD
	German Von CD/DVD lesen 16/160 · 16 Needs editing
144 panels/applications/cc-snap-row.c:323
	English Read, add, change, or remove saved passwords
	German Gespeicherte Passwörter lesen, hinzufügen, ändern oder entfernen 64/440 · 44 Needs editing
145 panels/applications/cc-snap-row.c:325
	English Access pppd and ppp devices for configuring Point-to-Point Protocol connections
	German Auf pppd- und ppp-Geräte zugreifen, um Verbindungen mit dem Point-to-Point-Protokoll einzustellen 97/790 · 79 Needs editing
146 panels/applications/cc-snap-row.c:327
	English Pause or end any process on the system
	German Jeglichen Prozess im System pausieren oder beenden 50/380 · 38 Needs editing
147 panels/applications/cc-snap-row.c:331
	English Access USB hardware directly
	German Auf USB-Hardware direkt zugreifen 33/280 · 28 Needs editing
148 panels/applications/cc-snap-row.c:333
	English Read/write files on removable storage devices
	German Dateien auf Wechseldatenträgern lesen/schreiben 47/450 · 45 Needs editing
149 panels/applications/cc-snap-row.c:335
	English Prevent screen sleep/lock
	German Bildschirmabdunklung bzw. -sperre unterbinden 45/250 · 25 Needs editing
150 panels/applications/cc-snap-row.c:337
	English Access serial port hardware
	German Auf serielle Schnittstellenhardware direkt zugreifen 52/270 · 27 Needs editing
151 panels/applications/cc-snap-row.c:339
	English Restart or power off the device
	German Gerät neu starten oder herunterfahren 37/310 · 31 Needs editing
152 panels/applications/cc-snap-row.c:341
	English Install, remove and configure software
	German Software installieren, entfernen und einrichten 47/380 · 38 Needs editing
153 panels/applications/cc-snap-row.c:343
	English Access Storage Framework service
	German Auf Storage-Framework-Dienst zugreifen 38/320 · 32 Needs editing
154 panels/applications/cc-snap-row.c:345
	English Read process and system information
	German Prozess- und Systeminformationen lesen 38/350 · 35 Needs editing
155 panels/applications/cc-snap-row.c:347
	English Monitor and control any running program
	German Alle laufenden Programme überwachen und kontrollieren 53/390 · 39 Needs editing
156 panels/applications/cc-snap-row.c:349
	English Change the date and time
	German Datum und Uhrzeit ändern 24/240 · 24 Needs editing
157 panels/applications/cc-snap-row.c:351
	English Change time server settings
	German Einstellungen für den Zeitserver ändern 39/270 · 27 Needs editing
158 panels/applications/cc-snap-row.c:353
	English Change the time zone
	German Zeitzone ändern 15/200 · 20 Needs editing
159 panels/applications/cc-snap-row.c:355
	English Access the UDisks2 service for configuring disks and removable media
	German Auf UDisks2-Dienst zugreifen, um Festplatten und Wechseldatenträger einzurichten 80/680 · 68 Needs editing
160 panels/applications/cc-snap-row.c:357
	English Access energy usage data
	German Energienutzungsdaten abrufen 28/240 · 24 Needs editing
161 panels/applications/cc-snap-row.c:359
	English Read/write access to U2F devices exposed
	German Lese-/Schreibzugriff auf offengelegte U2F-Geräte 48/400 · 40 Needs editing