gnome-control-center

GNOME-46

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1940 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:315
	English Unlocking…
	Danish Låser op … 10/100 · 10 Needs editing
1941 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:18
	English No SIM
	Danish Intet simkort 13/100 · 6 Needs editing
1942 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:19
	English Insert a SIM card to use this modem
	Danish Isæt et simkort for at bruge modemmet 37/350 · 35 Needs editing
1943 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:33
	English SIM Locked
	Danish Simkortet er låst 17/100 · 10 Needs editing
1944 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:76
	English _Mobile Data
	Danish _Mobildata 10/120 · 12 Needs editing
1945 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:77
	English Access data using mobile network
	Danish Tilgå data med brug af mobilt netværk 37/320 · 32 Needs editing
1946 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:86
	English _Data Roaming
	Danish _Dataroaming 12/130 · 13 Needs editing
1947 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:87
	English Use mobile data when roaming
	Danish Brug mobildata under roaming 28/280 · 28 Needs editing
1948 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:112
	English _Network Mode
	Danish _Netværkstilstand 17/130 · 13 Needs editing
1949 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:118
	English N_etwork
	Danish N_etværk 8/100 · 8 Needs editing
1950 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:128
	English Advanced
	Danish Avanceret 9/100 · 8 Needs editing
1951 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:141
	English _Access Point Names
	Danish A_dgangspunktnavne 18/190 · 19 Needs editing
1952 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:149
	English _SIM Lock
	Danish _Simkortlås 11/100 · 9 Needs editing
1953 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:150
	English Lock SIM with PIN
	Danish Lås simkort med pinkode 23/170 · 17 Needs editing
1954 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:158
	English M_odem Details
	Danish Modem_detaljer 14/140 · 14 Needs editing
1955 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:40
	English Phone failure
	Danish Fejl ved telefon 16/130 · 13 Needs editing
1956 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:41
	English No connection to phone
	Danish Ingen forbindelse til telefonen 31/220 · 22 Needs editing
1957 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:43
	English Operation not allowed
	Danish Handling ikke tilladt 21/210 · 21 Needs editing
1958 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:44
	English Operation not supported
	Danish Handling ikke understøttet 26/230 · 23 Needs editing
1959 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:48
	English SIM not inserted
	Danish Simkort ikke isat 17/160 · 16 Needs editing