gnome-control-center

GNOME-46

Danish

Zen

Exit Zen

Password hint panels/system/users/pw-utils.c:104
	English Try to avoid some of the words included in the password.
	Danish Prøv at undgå nogle af ordene i adgangskoden. 45/560 · 56 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:108
	English Try to avoid common words.
	Danish Prøv at undgå almindelige ord. 30/260 · 26 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:110
	English Try to avoid reordering existing words.
	Danish Prøv at undgå at omarrangere eksisterende ord. 46/390 · 39 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:112
	English Try to use more numbers.
	Danish Prøv at bruge flere tal. 24/240 · 24 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:114
	English Try to use more uppercase letters.
	Danish Prøv at bruge flere store bogstaver. 36/340 · 34 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:116
	English Try to use more lowercase letters.
	Danish Prøv at bruge flere små bogstaver. 34/340 · 34 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:118
	English Try to use more special characters, like punctuation.
	Danish Prøv at bruge flere specialtegn, f.eks. tegnsætning. 52/530 · 53 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:120
	English Try to use a mixture of letters, numbers and punctuation.
	Danish Prøv at bruge en blanding af bogstaver, tal og tegnsætning. 59/570 · 57 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:122
	English Try to avoid repeating the same character.
	Danish Prøv at undgå at gentage samme tegn. 36/420 · 42 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:124
	English Try to avoid repeating the same type of character: you need to mix up letters, numbers and punctuation.
	Danish Prøv at undgå at gentage samme type tegn: Du skal blande bogstaver, tal og tegnsætning. 87/1030 · 103 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:126
	English Try to avoid sequences like 1234 or abcd.
	Danish Prøv at undgå følger som 1234 eller abcd. 41/410 · 41 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:128
	English Password needs to be longer. Try to add more letters, numbers and punctuation.
	Danish Adgangskoden skal være længere. Prøv at bruge flere bogstaver, tal og andre tegn. 81/780 · 78 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:130
	English Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two.
	Danish Bland store og små bogstaver, og brug et par tal. 49/590 · 59 Needs editing
Password hint panels/system/users/pw-utils.c:132
	English Adding more letters, numbers and punctuation will make the password stronger.
	Danish Flere bogstaver, tal og andre tegn vil gøre adgangskoden stærkere. 66/770 · 77 Needs editing
1673 panels/system/users/run-passwd.c:390
	English Authentication failed
	Danish Godkendelse mislykkedes 23/210 · 21 Needs editing
1674 panels/system/users/run-passwd.c:469
	English The new password is too short
	Danish Den nye adgangskode er for kort 31/290 · 29 Needs editing
1675 panels/system/users/run-passwd.c:475
	English The new password is too simple
	Danish Den nye adgangskode er for simpel 33/300 · 30 Needs editing
1676 panels/system/users/run-passwd.c:481
	English The old and new passwords are too similar
	Danish Der er for stor lighed mellem gammel og ny adgangskode 54/410 · 41 Needs editing
1677 panels/system/users/run-passwd.c:484
	English The new password has already been used recently.
	Danish Den nye adgangskode er allerede blevet brugt for nylig. 55/480 · 48 Needs editing
1678 panels/system/users/run-passwd.c:487
	English The new password must contain numeric or special characters
	Danish Den nye adgangskode skal indeholde tal eller specialtegn 56/590 · 59 Needs editing