gnome-control-center

GNOME-46

Danish

Zen

1614 panels/system/users/cc-password-dialog.c:135
	English Please type your current password again.
	Danish Indtast venligst din nuværende adgangskode igen. 48/400 · 40 Needs editing
1615 panels/system/users/cc-password-dialog.c:141
	English Password could not be changed
	Danish Adgangskoden kunne ikke ændres 30/290 · 29 Needs editing
1616 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:4
	English Change Password
	Danish Skift adgangskode 17/150 · 15 Needs editing
1617 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:30
	English Ch_ange
	Danish _Skift 6/100 · 7 Needs editing
1618 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:48
	English Current Password
	Danish Nuværende adgangskode 21/160 · 16 Needs editing
1619 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:60
	English New Password
	Danish Ny adgangskode 14/120 · 12 Needs editing
1620 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:88
	English Confirm Password
	Danish Bekræft adgangskode 19/160 · 16 Needs editing
1621 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:100
	English The passwords do not match
	Danish Adgangskoderne er ikke ens 26/260 · 26 Needs editing
1622 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:136
	English Allow user to change their password on next login
	Danish Tillad bruger at vælge adgangskode når der logges ind næste gang 64/490 · 49 Needs editing
1623 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:148
	English Set a password now
	Danish Angiv en adgangskode nu 23/180 · 18 Needs editing
1624 panels/system/users/cc-realm-manager.c:303
	English Cannot automatically join this type of domain
	Danish Kan ikke automatisk tilslutte denne type domæne 47/450 · 45 Needs editing
1625 panels/system/users/cc-realm-manager.c:306
	English No such domain or realm found
	Danish Intet sådant domæne eller realm fundet 38/290 · 29 Needs editing
1626 panels/system/users/cc-realm-manager.c:721 • panels/system/users/cc-realm-manager.c:735
	English Cannot log in as %s at the %s domain
	Danish Kan ikke logge ind som %s på domænet %s 39/360 · 36 Needs editing
1627 panels/system/users/cc-realm-manager.c:727
	English Invalid password, please try again
	Danish Ugyldig adgangskode; prøv venligst igen 39/340 · 34 Needs editing
1628 panels/system/users/cc-realm-manager.c:740
	English Couldn’t connect to the %s domain: %s
	Danish Kunne ikke forbinde til domænet %s: %s 38/370 · 37 Needs editing
Password mode panels/system/users/cc-user-page.c:199
	English Account disabled
	Danish Konto deaktiveret 17/160 · 16 Needs editing
Password mode panels/system/users/cc-user-page.c:206
	English To be set at next login
	Danish Vælges ved næste login 22/230 · 23 Needs editing
Password mode panels/system/users/cc-user-page.c:209
	English None
	Danish Intet 5/100 · 4 Needs editing
1632 panels/system/users/cc-user-page.c:444
	English Remove %s?
	Danish Fjern %s? 9/100 · 10 Needs editing
1633 panels/system/users/cc-user-page.ui:24 • panels/system/users/cc-user-page.ui:81 • panels/system/users/cc-user-page.ui:93 • panels/system/users/cc-user-page.ui:105 • panels/system/users/cc-user-page.ui:120 • panels/system/users/cc-user-page.ui:134 • panels/system/users/cc-user-page.ui:169
	English Unlock to Change This Setting
	Danish Lås op for at ændre denne indstilling 37/290 · 29 Needs editing