gnome-control-center

GNOME-45

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

1186 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:107
	English _Thunderbolt
	Swedish _Thunderbolt 12/120 · 12 Needs editing
1321 panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:56
	English Others
	Swedish Övriga 6/100 · 6 Needs editing
1385 panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:346 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:74
	English Hummande ljud Hum
	Swedish Hum 3/100 · 3 Needs editing
1398 panels/sound/cc-sound-panel.ui:197 • panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
	English Subwoofer
	Swedish Subwoofer 9/100 · 9 Needs editing
1627 panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1250
	English Unlock to add users and change settings
	Swedish Lås upp för att lägga till användare och ändra inställningar 60/390 · 39 Needs editing
1741 panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:88
	English Roaming
	Swedish Roaming 7/100 · 7 Needs editing
1801 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:216
	English Singular Wrong password entered. You have %1$u try left Plural Wrong password entered. You have %1$u tries left
	Swedish, Singular (1) Fel lösenord matades in. Du har %1$u försök kvar 48/460 · 46 Swedish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Fel lösenord matades in. Du har %1$u försök kvar 48/460 · 48 Plural formula: `n != 1` Needs editing
1802 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:219
	English Singular You have %u try left Plural You have %u tries left
	Swedish, Singular (1) Du har %u försök kvar 21/200 · 20 Swedish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Du har %u försök kvar 21/200 · 22 Plural formula: `n != 1` Needs editing
The translation has come to an end.