Exit Zen
1118
panels/privacy/cc-firmware-security-dialog.c:109
English TRANSLATORS: This is the description to describe the failure on checking the security items.
Hardware does not pass checks. This means that you are not protected against common hardware security issues.

It may be possible to resolve hardware security issues by updating your firmware or changing device configuration options. However, failures can stem from the physical hardware itself, and may not be reversible.
349/3220 · 322
1138
panels/privacy/cc-firmware-security-page.c:232
English TRANSLATOR: This is the text event status output when the event status is "success"
Pass
8/100 · 4
1186
panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:107
English
_Thunderbolt
12/120 · 12
1321
panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:56
English
Others
6/100 · 6
1385
panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:346 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:74
English Hummande ljud
Hum
3/100 · 3
1398
panels/sound/cc-sound-panel.ui:197 • panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:8
English
Subwoofer
9/100 · 9
1627
panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1250
English
Unlock to add users and change settings
60/390 · 39
1741
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:88
English
Roaming
7/100 · 7
1801
panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:216
English
Singular
Wrong password entered. You have %1$u try left
Plural
Wrong password entered. You have %1$u tries left
48/460 · 46
48/460 · 48

Plural formula: n != 1

1802
panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:219
English
Singular
You have %u try left
Plural
You have %u tries left
21/200 · 20
21/200 · 22

Plural formula: n != 1

The translation has come to an end.