2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. Swedish
5. Zen

timezone loc panels/datetime/cc-datetime-panel.c:411
	English Translators: "city, country" %s, %s
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s, %s 6/100 · 6 Needs editing
timezone desc panels/datetime/cc-datetime-panel.c:428
	English Update the timezone on the listbow row Translators: "timezone (details)" %s (%s)
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s (%s) 7/100 · 7 Needs editing
239 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:9 • panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:3
	English Date & Time
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dat­um & tid 12/110 · 11 Needs editing
240 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:60
	English Year
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — År 2/100 · 4 Needs editing
241 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:76
	English Month
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Månad 5/100 · 5 Needs editing
242 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:103
	English Day
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dag 3/100 · 3 Needs editing
243 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:144
	English Automatic _Date & Time
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Automatisk _datum & tid 27/260 · 26 Needs editing
244 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:145
	English Requires internet access
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kräver internetåtkomst 22/240 · 24 Needs editing
245 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:157
	English Date & _Time
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Datum & _tid 16/160 · 16 Needs editing
246 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:181
	English Automatic Time _Zone
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A_utomatisk tidszon 19/200 · 20 Needs editing
247 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:182
	English Requires location services enabled and internet access
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kräver platstjänster aktiverade och internetåtkomst 51/540 · 54 Needs editing
248 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:194
	English Time Z_one
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tidsz_on 8/100 · 10 Needs editing
249 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:219
	English Time _Format
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tids_format 11/120 · 12 Needs editing
250 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:236
	English Clock & Calendar
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Klocka och kalender 19/200 · 20 Needs editing
251 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:237
	English Control how the time and date is shown in the top bar
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Styr hur tid och datum visas i systemraden 42/530 · 53 Needs editing
252 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:240
	English Week Day
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Veckodag 8/100 · 8 Needs editing
253 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:252
	English Date
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Datum 5/100 · 4 Needs editing
254 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:264
	English Seconds
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sekunder 8/100 · 7 Needs editing
255 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:276
	English Week Numbers
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Veckonummer 11/120 · 12 Needs editing
256 panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:319
	English January
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Januari 7/100 · 7 Needs editing