gnome-control-center

GNOME-45

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1824 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:43
	English Operation not allowed
	Swedish Operationen tillåts ej 22/210 · 21 Needs editing
1825 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:44
	English Operation not supported
	Swedish Operationen stöds ej 20/230 · 23 Needs editing
1826 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:48
	English SIM not inserted
	Swedish SIM inte anslutet 17/160 · 16 Needs editing
1827 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:49
	English SIM PIN required
	Swedish PIN för SIM krävs 17/160 · 16 Needs editing
1828 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:50
	English SIM PUK required
	Swedish PUK för SIM krävs 17/160 · 16 Needs editing
1829 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:51
	English SIM failure
	Swedish SIM-fel 7/110 · 11 Needs editing
1830 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:52
	English SIM busy
	Swedish SIM upptaget 12/100 · 8 Needs editing
1831 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:54
	English Incorrect password
	Swedish Felaktigt lösenord 18/180 · 18 Needs editing
1832 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:55
	English SIM PIN2 required
	Swedish PIN2 för SIM krävs 18/170 · 17 Needs editing
1833 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:56
	English SIM PUK2 required
	Swedish PUK2 för SIM krävs 18/170 · 17 Needs editing
1834 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:59
	English Not found
	Swedish Hittades inte 13/100 · 9 Needs editing
1835 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:61
	English No network service
	Swedish Ingen nätverkstjänst 20/180 · 18 Needs editing
1836 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:62
	English Network timeout
	Swedish Nätverkstidsgräns överskreds 28/150 · 15 Needs editing
1837 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:75
	English GPRS services not allowed
	Swedish GPRS-tjänster tillåts ej 24/250 · 25 Needs editing
1838 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:78
	English Roaming not allowed in this location area
	Swedish Roaming är inte tillåtet på området för denna plats 51/410 · 41 Needs editing
1839 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:82
	English Unspecified GPRS error
	Swedish Ospecificerat GPRS-fel 22/220 · 22 Needs editing
1840 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:91
	English No Error
	Swedish Inget fel 9/100 · 8 Needs editing
1841 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:94
	English Action Cancelled
	Swedish Åtgärden avbröts 16/160 · 16 Needs editing
1842 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:97
	English Access denied
	Swedish Åtkomst nekad 13/130 · 13 Needs editing
1843 panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:106
	English Unknown Error
	Swedish Okänt fel 9/130 · 13 Needs editing