gnome-control-center

GNOME-45

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1431 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:64
	English Click Assist
	Swedish Klickhjälp 10/120 · 12 Needs editing
1432 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:67
	English _Simulated Secondary Click
	Swedish _Simulerat sekundärklick 24/260 · 26 Needs editing
1433 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:68
	English Secondary click by holding down the primary mouse button
	Swedish Sekundärklick genom att hålla ned den primära musknappen 56/560 · 56 Needs editing
1434 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:73 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:184 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:231
	English Acceptance Delay
	Swedish Acceptansfördröjning 20/160 · 16 Needs editing
1435 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:99
	English _Hover Click
	Swedish _Uppehållsklick 15/120 · 12 Needs editing
1436 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:100
	English Trigger a click when the pointer hovers
	Swedish Initiera ett klick när muspekaren svävar 40/390 · 39 Needs editing
1437 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:132
	English Motion Threshold
	Swedish Tröskelvärde för rörelse 24/160 · 16 Needs editing
1438 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:137
	English Small
	Swedish Litet 5/100 · 5 Needs editing
1439 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
	English Large
	Swedish Stort 5/100 · 5 Needs editing
1440 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:22
	English _Accessibility Menu
	Swedish _Hjälpmedelsmeny 16/190 · 19 Needs editing
1441 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:23
	English Display menu for Accessibility settings in top bar
	Swedish Visa meny för hjälpmedelsinställningar i systemraden 52/500 · 50 Needs editing
1442 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:35
	English _Seeing
	Swedish _Se 3/100 · 7 Needs editing
1443 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:47
	English _Hearing
	Swedish _Höra 5/100 · 8 Needs editing
1444 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:59
	English _Typing
	Swedish _Skriva 7/100 · 7 Needs editing
1445 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:71
	English _Pointing and Clicking
	Swedish _Peka och klicka 16/220 · 22 Needs editing
1446 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:83
	English _Zoom
	Swedish _Zooma 6/100 · 5 Needs editing
cursor size panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:115
	English translators: the labels will read: * Cursor Size: Default Default
	Swedish Standard 8/100 · 7 Needs editing
cursor size panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:118
	English Medium
	Swedish Mellan 6/100 · 6 Needs editing
cursor size panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:121
	English Large
	Swedish Stor 4/100 · 5 Needs editing
cursor size panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:124
	English Larger
	Swedish Större 6/100 · 6 Needs editing