The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
928
panels/power/cc-power-profile-row.c:141
English
Reduced performance and power usage.
41/360 · 36
929
panels/power/gnome-power-panel.desktop.in:3
English
Power
7/100 · 5
930
panels/power/gnome-power-panel.desktop.in:4
English
View your battery status and change power saving settings
83/570 · 57
931
panels/power/gnome-power-panel.desktop.in:15
English Translators: Search terms to find the Power panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;Brightness;Dim;Blank;Monitor;DPMS;Idle;Energy;
131/840 · 84
932
panels/printers/cc-printers-panel.c:675
English Translators: %s is the printer name
Printer “%s” has been deleted
35/290 · 29
933
panels/printers/cc-printers-panel.c:921
English Translators: Addition of the new printer failed.
Failed to add new printer.
44/260 · 26
934
panels/printers/cc-printers-panel.c:1288
English
Unlock to add printers and change settings
63/420 · 42
935
panels/printers/cc-printers-panel.ui:29
English
All Connected and Network Printers
37/340 · 34
936
panels/printers/cc-printers-panel.ui:33 • panels/printers/cc-printers-panel.ui:168
English Translators: This button adds new printer. Translators: This button adds a new printer.
_Add Printer…
20/130 · 13
937
panels/printers/cc-printers-panel.ui:51
English
Search printers
15/150 · 15
938
panels/printers/cc-printers-panel.ui:165
English
No Printers
17/110 · 11
939
panels/printers/cc-printers-panel.ui:190
English Translators: Title if the CUPS server is not running (we can not connect to it).
No Print Service
26/160 · 16
940
panels/printers/cc-printers-panel.ui:191
English Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it).
The system printing service doesn’t seem to be available.
67/570 · 57
941
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:3
English
Printers
9/100 · 8
942
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:4
English
Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
70/640 · 64
943
panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in:16
English Translators: Search terms to find the Printers panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
45/360 · 36
944
panels/printers/new-printer-dialog.ui:28 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:43 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:254 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:311
English Translators: This is the title presented at top of the dialog.
Add Printer
18/110 · 11
945
panels/printers/new-printer-dialog.ui:69 • panels/region/cc-format-chooser.ui:37 • panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:44 • panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:23 • panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:27 • panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:136 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21
English
Back
8/100 · 4
946
panels/printers/new-printer-dialog.ui:108 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:123 • panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:38
English Translators: This button opens authentication dialog for selected server. Translators: This buttons submits the credentials for the selected server.
_Unlock
8/100 · 7
947
panels/printers/new-printer-dialog.ui:174
English Translators: No printers were detected
No Printers Found
25/170 · 17