gnome-control-center

GNOME-45

Icelandic

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1393 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:5
	English Click Assist
	Icelandic Smellihjálp 11/120 · 12 Needs editing
1394 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:38
	English _Simulated Secondary Click
	Icelandic _Hermt eftir aukasmell 22/260 · 26 Needs editing
1395 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:49
	English Trigger a secondary click by holding down the primary button
	Icelandic Líkja eftir aukasmell með því að halda niðri aðalhnappi 55/600 · 60 Needs editing
1396 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:66 • panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:123 • panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:230
	English A_cceptance delay:
	Icelandic S_amþykktartöf: 15/180 · 18 Needs editing
secondary click panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:78
	English Short
	Icelandic Stutt 5/100 · 5 Needs editing
1398 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:90
	English Secondary click delay
	Icelandic Töf aukasmells 14/210 · 21 Needs editing
secondary click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:97
	English Long
	Icelandic Löng 4/100 · 4 Needs editing
1400 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:126
	English _Hover Click
	Icelandic Smellur við _yfirsvif 21/120 · 12 Needs editing
1401 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:137
	English Trigger a click when the pointer hovers
	Icelandic Virkja músarsmell við yfirsvif 30/390 · 39 Needs editing
1402 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:154
	English D_elay:
	Icelandic Tö_f: 5/100 · 7 Needs editing
dwell click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:166
	English Short
	Icelandic Stutt 5/100 · 5 Needs editing
dwell click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:184
	English Long
	Icelandic Löng 4/100 · 4 Needs editing
1405 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:201
	English Motion _threshold:
	Icelandic Skynjunarmörk _hreyfingar: 26/180 · 18 Needs editing
dwell click threshold panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:213
	English Small
	Icelandic Lítil 5/100 · 5 Needs editing
dwell click threshold panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:231
	English Large
	Icelandic Mikil 5/100 · 5 Needs editing
1408 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:5
	English Repeat Keys
	Icelandic Endurtekning lykla 18/110 · 11 Needs editing
1409 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:32
	English Key presses repeat when key is held down.
	Icelandic Innsláttur endurtekinn þegar lykli er haldið niðri. 51/410 · 41 Needs editing
1410 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:88
	English Repeat keys delay
	Icelandic Hraði á endurtekningu lykla 27/170 · 17 Needs editing
1411 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:144
	English Repeat keys speed
	Icelandic Hraði á endurtekningu lykla 27/170 · 17 Needs editing
1412 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:4
	English Typing Assist
	Icelandic Innsláttarhjálp 15/130 · 13 Needs editing