2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. Faroese
5. Zen

72 panels/background/cc-background-panel.ui:98
	English Background
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Baksýni 7/100 · 10 Needs editing
73 panels/background/cc-background-panel.ui:104
	English Add Picture…
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Legg eina mynd afturat… 23/120 · 12 Needs editing
74 panels/background/gnome-background-panel.desktop.in:3
	English Appearance
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Útsjónd 7/100 · 10 Needs editing
75 panels/background/gnome-background-panel.desktop.in:4
	English Lignende har . Change your background image or the UI colors
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Broyt tína bakmynd ella litirnir á nýtslumótinum 48/450 · 45 Needs editing
76 panels/background/gnome-background-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Appearance panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Background;Wallpaper;Screen;Desktop;Style;Light;Dark;Appearance;
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Baksýni;Bakmynd;Bakgrund;Skíggja;Skíggi;Skriviborð;Stílur;Ljóst;Myrkt;Útsjónd; 78/640 · 64 Needs editing
77 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:11 • panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:130 • panels/diagnostics/cc-diagnostics-panel.ui:18 • panels/display/cc-night-light-page.ui:124
	English Enable
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Virkja 6/100 · 6 Needs editing
78 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:24
	English No Bluetooth Found
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Einki Bluetooth funnið 22/180 · 18 Needs editing
79 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:25
	English Plug in a dongle to use Bluetooth.
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Set ein dongul í fyri at nýta Bluetooth. 40/340 · 34 Needs editing
80 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:31
	English Bluetooth Turned Off
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Bluetooth er sløkt 18/200 · 20 Needs editing
81 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:32
	English Turn on to connect devices and receive file transfers
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Virkja fyri at sambinda tóleindir og taka móti fílum 52/530 · 53 Needs editing
82 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:38
	English Airplane Mode is On
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Flogstøða er virkin 19/190 · 19 Needs editing
83 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:39
	English Bluetooth is disabled when airplane mode is on
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Bluetooth er óvirki tá ið flogstøðan er virkin 46/460 · 46 Needs editing
84 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:42
	English Turn Off Airplane Mode
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Sløkk flogstøðu 15/220 · 22 Needs editing
85 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:57
	English Hardware Airplane Mode is On
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Flogstøða á tólbúnaðinum er virkin 34/280 · 28 Needs editing
86 panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:58
	English Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Sløkk flogstøðu fyri at virkja Bluetooth. 41/540 · 54 Needs editing
87 panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:3 • panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1383
	English Translators: The found device is a printer connected via Bluetooth Bluetooth
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Bluetooth 9/100 · 9 Needs editing
88 panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:4
	English Turn Bluetooth on and off and connect your devices
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Tendra ella sløkk Bluetooth og sambind tínar tóleindir 54/500 · 50 Needs editing
89 panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! share;sharing;bluetooth;obex;
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ deila;býta;bluetooth;obex; 26/290 · 29 Needs editing
90 panels/camera/cc-camera-panel.ui:11
	English _Camera Access
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Atgongd til _vevmyndatól 24/140 · 14 Needs editing
91 panels/camera/cc-camera-panel.ui:12
	English Allow permitted apps to use cameras
	Faroese ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Loyv forritum við loyvi at nýta myndatól 40/350 · 35 Needs editing