2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. Spanish
5. Zen

626 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:187
	English Never
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nunca 5/100 · 5 Needs editing
627 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:202 • panels/network/net-device-ethernet.c:105
	English Singular %i day ago Plural %i days ago
	Spanish, Singular (1) ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — hace %i día 11/100 · 10 Spanish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — hace %i días 12/100 · 11 Plural formula: n != 1 Needs editing
628 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:326
	English %d Mb/s (%1.1f GHz)
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — %d Mb/s (%1.1f GHz) 19/190 · 19 Needs editing
629 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:328 • panels/network/net-device-ethernet.c:217
	English Translators: network device speed %d Mb/s
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — %d Mb/s 7/100 · 7 Needs editing
630 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:343
	English 2.4 GHz / 5 GHz
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 2.4 GHz / 5 GHz 15/150 · 15 Needs editing
631 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:345
	English 2.4 GHz
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 2.4 GHz 7/100 · 7 Needs editing
632 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:347
	English 5 GHz
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 5 GHz 5/100 · 5 Needs editing
Signal strength panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:367
	English None
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Ninguna 7/100 · 4 Needs editing
Signal strength panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:369
	English Weak
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Débil 6/100 · 4 Needs editing
Signal strength panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:371
	English Ok
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Aceptar 7/100 · 2 Needs editing
Signal strength panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:373
	English Good
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Buena 5/100 · 4 Needs editing
Signal strength panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:375
	English Excellent
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Excelente 9/100 · 9 Needs editing
638 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:442 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:94 • panels/network/net-device-ethernet.c:144 • panels/network/net-device-mobile.c:441
	English IPv4 Address
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dirección IPv4 14/120 · 12 Needs editing
639 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:443 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:110 • panels/network/net-device-ethernet.c:146 • panels/network/net-device-mobile.c:442 • panels/network/network-mobile.ui:177
	English IPv6 Address
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dirección IPv6 14/120 · 12 Needs editing
640 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:445 • panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:446 • panels/network/net-device-ethernet.c:149 • panels/network/net-device-ethernet.c:151 • panels/network/net-device-mobile.c:445 • panels/network/net-device-mobile.c:446 • panels/network/network-mobile.ui:163
	English IP Address
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dirección IP 12/100 · 10 Needs editing
641 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:450 • panels/network/net-device-ethernet.c:166 • panels/network/net-device-mobile.c:450
	English DNS4
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — DNS4 4/100 · 4 Needs editing
642 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:451 • panels/network/net-device-ethernet.c:167 • panels/network/net-device-mobile.c:451
	English DNS6
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — DNS6 4/100 · 4 Needs editing
643 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:453 • panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:454 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:175 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:192 • panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:171 • panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:182 • panels/network/net-device-ethernet.c:169 • panels/network/net-device-ethernet.c:171 • panels/network/net-device-mobile.c:453 • panels/network/net-device-mobile.c:454 • panels/network/network-mobile.ui:206 • panels/network/network-mobile.ui:221
	English DNS
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — DNS 3/100 · 3 Needs editing
644 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:506
	English Forget Connection
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Olvidar conexión 16/170 · 17 Needs editing
645 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:508
	English Remove Connection Profile
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Eliminar perfil de conexión 27/250 · 25 Needs editing