2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. Spanish
5. Zen

1360 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:230 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:262
	English Remote Desktop
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Escritorio remoto 17/140 · 14 Needs editing
1361 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:256
	English Remote desktop allows viewing and controlling your desktop from another computer.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El escritor remoto permite ver y controlar su escritorio desde otro equipo. 75/810 · 81 Needs editing
1362 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:263
	English Enable or disable remote desktop connections to this computer.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Activar o desactivar las conexiones de escritorio remoto para este equipo. 74/620 · 62 Needs editing
1363 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:276
	English Remote Control
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Control remoto 14/140 · 14 Needs editing
1364 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:277
	English Allows remote connections to control the screen.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Permitir conexiones para controlar la pantalla 46/480 · 48 Needs editing
1365 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:291
	English How to Connect
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cómo conectarse 15/140 · 14 Needs editing
1366 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:292
	English Connect to this computer using the device name or remote desktop address.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Conectarse a este equipo usando el nombre del dispositivo o la dirección del escritorio remoto. 95/730 · 73 Needs editing
1367 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:311 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:338 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:365 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:383
	English Copy
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Copiar 6/100 · 4 Needs editing
1368 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:324
	English Remote Desktop Address
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Dirección del escritorio remoto 31/220 · 22 Needs editing
1369 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:354
	English Authentication
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Autenticación 14/140 · 14 Needs editing
1370 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:355
	English The user name and password are required to connect to this computer.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nombre de usuario y la contraseña requeridos para conectarse a este equipo. 78/680 · 68 Needs editing
1371 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:359
	English User Name
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nombre de usuario 17/100 · 9 Needs editing
1372 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:398
	English Verify Encryption
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Verificar cifrado 17/170 · 17 Needs editing
1373 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:437
	English Encryption Fingerprint
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cifrado de huella dactilar 26/220 · 22 Needs editing
1374 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:438
	English The encryption fingerprint can be seen in connecting clients and should be identical.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El cifrado de huella dactilar se puede ver en los clientes que se conectan y debe ser idéntica. 95/850 · 85 Needs editing
1375 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:469
	English Media Sharing
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartición multimedia 23/130 · 13 Needs editing
1376 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:500
	English Share music, photos and videos over the network.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartir música, fotos y vídeos mediante la red. 49/480 · 48 Needs editing
1377 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:513
	English Folders
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Carpetas 8/100 · 7 Needs editing
1378 panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:3
	English Sharing
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartir 9/100 · 7 Needs editing
1379 panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:4
	English Control what you want to share with others
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Controla qué quiere compartir con otros 39/420 · 42 Needs editing