The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
520
../panels/power/power.ui.h:13
English
On battery power
16/10000 · 16
521
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:4
English
Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
73/10000 · 73
522
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:15
English Ich vermute »tap« meint einen Mausklick in Form einer kurzen Fingerberührung des Touchpad Translators: Search terms to find the Mouse and Touchpad panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;
58/10000 · 58
522
../panels/power/power.ui.h:15
English
Suspend when inactive for
25/10000 · 25
523
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:21
English
_Hot Corner
11/10000 · 11
523
../panels/power/power.ui.h:16
English
When power is _critically low
29/10000 · 29
524
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:22
English
Touch the top-left corner to open the Activities Overview.
58/10000 · 58
524
../panels/power/power.ui.h:17
English
When the lid is closed
22/10000 · 22
525
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:37
English
_Active Screen Edges
20/10000 · 20
525
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:143
English
Add Shortcut
12/10000 · 12
525
../panels/power/power.ui.h:18
English
Show battery status in the _menu bar
36/10000 · 36
526
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:38
English
Drag windows against the top, left, and right screen edges to resize them.
74/10000 · 74
527
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:54
English
Workspaces
10/10000 · 10
528
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:60
English
_Dynamic workspaces
19/10000 · 19
529
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:61
English
Automatically removes empty workspaces.
39/10000 · 39
530
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:75
English
_Fixed number of workspaces
27/10000 · 27
531
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:76
English
Specify a number of permanent workspaces.
41/10000 · 41
532
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:92
English
_Number of Workspaces
21/10000 · 21
533
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:108
English
Multi-Monitor
13/10000 · 13
534
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:114
English
Workspaces on _primary display only
35/10000 · 35