2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. English
5. Zen

349 panels/info-overview/cc-system-details-window.c:633
	English Wayland
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Wayland 7/10000 · 7 Needs editing
357 panels/info-overview/cc-system-details-window.c:784
	English **Processor:**
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — **Processor:** 14/10000 · 14 Needs editing
Wireless access point ../panels/network/cc-network-panel.c:1019
	English TRANSLATORS: this is when the access point is not listed * in the dropdown (or hidden) and the user has to select * another entry manually Other...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Other... 8/10000 · 8 Needs editing
397 ../panels/network/network.ui.h:2
	English Create...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Create... 9/10000 · 9 Needs editing
409 ../panels/network/network.ui.h:17 • ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:26
	English _Options...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Options... 11/10000 · 11 Needs editing
414 panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
	English Turn on-screen keyboard on or off
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Turn on-screen keyboard on or off 33/10000 · 33 Needs editing
415 ../panels/network/network.ui.h:23
	English _Use as Hotspot...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Use as Hotspot... 18/10000 · 18 Needs editing
416 ../panels/network/network.ui.h:24
	English _Stop Hotspot...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Stop Hotspot... 16/10000 · 16 Needs editing
425 ../panels/network/network.ui.h:34
	English _Configure...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Configure... 13/10000 · 13 Needs editing
427 panels/keyboard/cc-input-row.ui:48
	English View Keyboard Layout
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — View Keyboard Layout 20/10000 · 20 Needs editing
keyboard key panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:69 • panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:86
	English Right Super
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Super 11/10000 · 11 Needs editing
437 panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:132
	English translators: this is a placeholder while the GNOME version is being fetched Loading…
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Loading… 8/10000 · 8 Needs editing
keyboard key panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:91
	English Print Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Print Screen 12/10000 · 12 Needs editing
462 ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:497
	English _Add...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Add... 7/10000 · 7 Needs editing
466 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:390
	English TRANSLATORS: Don't translate/transliterate <b>%s</b>, which is the accelerator used <b>%s</b> is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <b>%s</b> is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled 78/10000 · 78 Needs editing
469 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:548
	English Set Shortcut
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set Shortcut 12/10000 · 12 Needs editing
481 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-group.c:131
	English Singular %d modified Plural %d modified
	English, Singular (1) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %d modified 11/10000 · 11 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %d modified 11/10000 · 11 Plural formula: n != 1 Needs editing
539 panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in:3
	English Multitasking
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Multitasking 12/10000 · 12 Needs editing
546 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:392
	English %s is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled 71/10000 · 71 Needs editing
Wi-Fi Connection panels/network/cc-wifi-connection-row.c:223
	English TRANSLATORS: This happens when the connection name does not contain the SSID. %s (SSID: %s)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s (SSID: %s) 13/10000 · 13 Needs editing