2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. English
5. Zen

1410 panels/sound/gnome-sound-panel.desktop.in:15
	English Ich glaube hier können (beliebig viele) Schlagworte frei gewählt werden Translators: Search terms to find the Sound panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;Output;Input;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;Output;Input; 73/10000 · 73 Needs editing
1410 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:88
	English Repeat keys delay
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Repeat keys delay 17/10000 · 17 Needs editing
1411 panels/universal-access/cc-cursor-size-dialog.ui:5
	English Cursor Size
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cursor Size 11/10000 · 11 Needs editing
1411 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:144
	English Repeat keys speed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Repeat keys speed 17/10000 · 17 Needs editing
1412 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:4
	English Hearing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hearing 7/10000 · 7 Needs editing
1413 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:17
	English _Overamplification
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Overamplification 18/10000 · 18 Needs editing
1414 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:18
	English Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss 61/10000 · 61 Needs editing
1414 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:51
	English Treats a sequence of modifier keys as a key combination
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Treats a sequence of modifier keys as a key combination 55/10000 · 55 Needs editing
1415 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:39
	English Visual Alerts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Visual Alerts 13/10000 · 13 Needs editing
1415 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:63
	English _Disable if two keys are pressed together
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Disable if two keys are pressed together 41/10000 · 41 Needs editing
1416 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:40
	English Use a visual indication when an alert sound occurs
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use a visual indication when an alert sound occurs 50/10000 · 50 Needs editing
1416 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:71
	English Beep when a _modifier key is pressed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Beep when a _modifier key is pressed 36/10000 · 36 Needs editing
1417 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:44
	English _Visual Alerts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Visual Alerts 14/10000 · 14 Needs editing
1418 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:52
	English _Flash Area
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Flash Area 11/10000 · 11 Needs editing
1418 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:106
	English Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted 66/10000 · 66 Needs editing
1419 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:58
	English Entire Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Entire Screen 13/10000 · 13 Needs editing
slow keys delay panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:135
	English Short
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Short 5/10000 · 5 Needs editing
1420 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:59
	English Entire Window
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Entire Window 13/10000 · 13 Needs editing
1420 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:147
	English Slow keys typing delay
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Slow keys typing delay 22/10000 · 22 Needs editing
1421 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:69
	English _Test Flash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Test Flash 11/10000 · 11 Needs editing