The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
823
panels/network/panel-common.c:331
English TRANSLATORS: device status
Cable unplugged
15/10000 · 15
823
../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:17
English
Crosshairs:
11/10000 · 11
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:20
English Mit weichen Trennzeichen, die die Stelle einen Textumbruch vorschlagen This is the per app switch for message tray usage.
_Notifications
14/10000 · 14
824
../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:18
English
Overlaps mouse cursor
21/10000 · 21
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:34
English This is the setting to configure sounds associated with notifications.
Sound _Alerts
13/10000 · 13
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:47
English Mit weichen Trennzeichen, die die Stelle einen Textumbruch vorschlagen
Notification _Popups
20/10000 · 20
827
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:48
English
Notifications will continue to appear in the notification list when popups are disabled.
88/10000 · 88
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:61
English Popups here refers to message tray notifications in the middle of the screen.
Show Message _Content in Popups
31/10000 · 31
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:74
English Mit weichen Trennzeichen, die die Stelle einen Textumbruch vorschlagen
_Lock Screen Notifications
26/10000 · 26
notifications
panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:87
English
Show Message C_ontent on Lock Screen
36/10000 · 36
830
panels/network/network-wifi.ui:143
English
_Saved Networks
15/10000 · 15
Account type
../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:1 • ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:1 • ../panels/user-accounts/um-account-type.c:35
English
Standard
8/10000 · 8
831
panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:16
English
_Do Not Disturb
15/10000 · 15
Account type
../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:2 • ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:2 • ../panels/user-accounts/um-account-type.c:37
English
Administrator
13/10000 · 13
832
panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:22 • panels/privacy/cc-screen-page.ui:73
English Translators: Whether to show notifications on the lock screen
_Lock Screen Notifications
26/10000 · 26
833
panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:30
English List of apps.
App Notifications
17/10000 · 17
833
../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:4
English
Create new account
18/10000 · 18
834
panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:4
English
Control which notifications are displayed and what they show
60/10000 · 60
834
../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:5
English
_Full name
10/10000 · 10
835
panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:15
English Translators: Search terms to find the Notifications panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Notifications;Banner;Message;Tray;Popup;
40/10000 · 40