2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. English
5. Zen

812 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:4
	English Screen part:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Screen part: 12/10000 · 12 Needs editing
813 panels/network/panel-common.c:224
	English TRANSLATORS: device status reason Connection disappeared
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Connection disappeared 22/10000 · 22 Needs editing
813 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:5
	English Magnifier extends outside of screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Magnifier extends outside of screen 35/10000 · 35 Needs editing
814 panels/network/panel-common.c:228
	English TRANSLATORS: device status reason Existing connection was assumed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Existing connection was assumed 31/10000 · 31 Needs editing
814 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:6
	English Keep magnifier cursor centered
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Keep magnifier cursor centered 30/10000 · 30 Needs editing
815 panels/network/panel-common.c:232
	English TRANSLATORS: device status reason Modem not found
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Modem not found 15/10000 · 15 Needs editing
Wi-Fi Network panels/network/net-device-wifi.c:1086
	English translators: This is the label for the "Forget wireless network" functionality _Forget
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Forget 7/10000 · 7 Needs editing
815 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:7
	English Magnifier cursor pushes contents around
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Magnifier cursor pushes contents around 39/10000 · 39 Needs editing
816 panels/network/panel-common.c:236
	English TRANSLATORS: device status reason Bluetooth connection failed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bluetooth connection failed 27/10000 · 27 Needs editing
816 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:8
	English Magnifier cursor moves with contents
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Magnifier cursor moves with contents 36/10000 · 36 Needs editing
817 panels/network/panel-common.c:240
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Card not inserted
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Card not inserted 21/10000 · 21 Needs editing
818 panels/network/panel-common.c:244
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Pin required
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Pin required 16/10000 · 16 Needs editing
818 panels/network/network-bluetooth.ui:11
	English Turn device off
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Turn device off 15/10000 · 15 Needs editing
818 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:10
	English Thickness:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thickness: 10/10000 · 10 Needs editing
819 panels/network/panel-common.c:248
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Puk required
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Puk required 16/10000 · 16 Needs editing
820 panels/network/panel-common.c:252 • panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:53
	English TRANSLATORS: device status reason SIM wrong
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM wrong 9/10000 · 9 Needs editing
821 panels/network/panel-common.c:256
	English TRANSLATORS: device status reason Connection dependency failed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Connection dependency failed 28/10000 · 28 Needs editing
821 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:15
	English Length:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Length: 7/10000 · 7 Needs editing
822 panels/network/panel-common.c:327
	English TRANSLATORS: device status Firmware missing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Firmware missing 16/10000 · 16 Needs editing
822 ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:16
	English Color:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Color: 6/10000 · 6 Needs editing