gnome-control-center

GNOME-45

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

710 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:146
	English The file “%s” could not be read or does not contain recognized VPN connection information Error: %s.
	English The file “%s” could not be read or does not contain recognized VPN connection information Error: %s. 101/10000 · 101 Needs editing
710 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1894
	English Hardware
	English Hardware 8/10000 · 8 Needs editing
711 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:149 • panels/wacom/button-mapping.ui:66
	English _Close
	English _Close 6/10000 · 6 Needs editing
711 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1899
	English C_hoose a device to configure:
	English C_hoose a device to configure: 30/10000 · 30 Needs editing
712 panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:166
	English Select file to import
	English Select file to import 21/10000 · 21 Needs editing
712 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1938 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1995
	English Sound Effects
	English Sound Effects 13/10000 · 13 Needs editing
713 panels/network/connection-editor/vpn-page.ui:34
	English (Error: unable to load VPN connection editor)
	English (Error: unable to load VPN connection editor) 45/10000 · 45 Needs editing
713 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1945 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2002
	English _Alert volume:
	English _Alert volume: 14/10000 · 14 Needs editing
714 panels/network/connection-editor/wifi-page.ui:16
	English _SSID
	English _SSID 5/10000 · 5 Needs editing
715 panels/network/connection-editor/wifi-page.ui:28
	English _BSSID
	English _BSSID 6/10000 · 6 Needs editing
715 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1962 • ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2019
	English No application is currently playing or recording audio.
	English No application is currently playing or recording audio. 55/10000 · 55 Needs editing
716 panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:22
	English _Connection Name
	English _Connection Name 16/10000 · 16 Needs editing
716 ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:189 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:190
	English Built-in
	English Built-in 8/10000 · 8 Needs editing
717 panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:44
	English _Interface Name
	English _Interface Name 15/10000 · 15 Needs editing
717 ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:455 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:467 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:479 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:456 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:468 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:480
	English Sound Preferences
	English Sound Preferences 17/10000 · 17 Needs editing
718 panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:54
	English The name of the wireguard interface to create.
	English The name of the wireguard interface to create. 46/10000 · 46 Needs editing
718 ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:458 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:469 • ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:481 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:459 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:470 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:482
	English Testing event sound
	English Testing event sound 19/10000 · 19 Needs editing
719 panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:66
	English _Private Key
	English _Private Key 12/10000 · 12 Needs editing
719 ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:586 • ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:587
	English From theme
	English From theme 10/10000 · 10 Needs editing
720 panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:76
	English The 256 bit private key in base64 encoding
	English The 256 bit private key in base64 encoding 42/10000 · 42 Needs editing