2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. German
5. Zen

753 panels/network/net-device-mobile.c:208
	English Add new connection
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Neue Verbindung hinzufügen 26/180 · 18 Needs editing
754 panels/network/net-device-wifi.c:868
	English Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Netzwerkdetails für die gewählten Netzwerke, einschließlich Passwort und jegliche benutzerdefinierte Konfiguration, werden verloren gehen. 138/1050 · 105 Needs editing
755 panels/network/net-device-wifi.c:874
	English _Forget
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Vergessen 10/100 · 7 Needs editing
756 panels/network/net-device-wifi.c:1080
	English Saved Wi-Fi Networks
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Gespeicherte Funknetzwerke 26/200 · 20 Needs editing
757 panels/network/net-device-wifi.c:1262
	English System policy prohibits use as a Hotspot
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Die Systemeinstellungen verbieten die Nutzung als Hotspot 57/400 · 40 Needs editing
758 panels/network/net-device-wifi.c:1265
	English Wireless device does not support Hotspot mode
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Das Drahtlos-Gerät unterstützt keinen Hotspot-Modus 51/450 · 45 Needs editing
759 panels/network/network-ethernet.ui:10
	English Add Ethernet connection
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ethernet-Verbindung hinzufügen 30/230 · 23 Needs editing
760 panels/network/network-mobile.ui:27 • panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:237
	English IMEI
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — IMEI 4/100 · 4 Needs editing
761 panels/network/network-mobile.ui:41
	English Provider
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Dienstanbieter 14/100 · 8 Needs editing
762 panels/network/network-mobile.ui:300
	English Not connected
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Nicht verbunden 15/130 · 13 Needs editing
763 panels/network/network-mobile.ui:310 • panels/power/cc-power-profile-row.ui:21
	English Active
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Aktiv 5/100 · 6 Needs editing
764 panels/network/network-vpn.ui:11
	English Turn VPN connection off
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — VPN-Verbindung abschalten 25/230 · 23 Needs editing
Wi-Fi Hotspot panels/network/network-wifi.ui:34
	English Network Name
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Netzwerkname 12/120 · 12 Needs editing
Wi-Fi Hotspot panels/network/network-wifi.ui:40
	English Security type
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verschlüsselungsart 19/130 · 13 Needs editing
Wi-Fi Hotspot panels/network/network-wifi.ui:46
	English Password
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Passwort 8/100 · 8 Needs editing
768 panels/network/network-wifi.ui:73
	English Turn Wi-Fi off
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — WLAN abschalten 15/140 · 14 Needs editing
769 panels/network/network-wifi.ui:81
	English Saved Networks
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Gespeicherte Netzwerke 22/140 · 14 Needs editing
770 panels/network/network-wifi.ui:86 • panels/network/network-wifi.ui:100
	English Show Saved Networks
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Gespeicherte Netzwerke anzeigen 31/190 · 19 Needs editing
771 panels/network/network-wifi.ui:94
	English _Connect to Hidden Network…
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Mit verborgenem Funknetzwerk _verbinden … 41/270 · 27 Needs editing
772 panels/network/network-wifi.ui:108
	English _Turn On Wi-Fi Hotspot…
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — WLAN-Ho_tspot einschalten … 27/230 · 23 Needs editing