2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. German
5. Zen

1355 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:59
	English _Remote Login
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Fernanmeldung 14/130 · 13 Needs editing
1356 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:72
	English File Sharing
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Dateifreigabe 13/120 · 12 Needs editing
1357 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:125
	English _Require Password
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Passwo_rt verlangen 19/170 · 17 Needs editing
1358 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:139 • panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:104
	English _Password
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Passwort 9/100 · 9 Needs editing
1359 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:178 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:218
	English Remote Login
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Fernanmeldung 13/120 · 12 Needs editing
1360 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:230 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:262
	English Remote Desktop
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Bildschirmfreigabe 18/140 · 14 Needs editing
1361 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:256
	English Remote desktop allows viewing and controlling your desktop from another computer.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — »Entfernter Schreibtisch« ermöglicht es Ihnen, Ihren Rechner von einem anderen Computer aus zu betrachten und zu steuern. 121/810 · 81 Needs editing
1362 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:263
	English Enable or disable remote desktop connections to this computer.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Entfernten Bildschirm ein- oder ausschalten. 44/620 · 62 Needs editing
1363 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:276
	English Remote Control
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Fernsteuerung 13/140 · 14 Needs editing
1364 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:277
	English Allows remote connections to control the screen.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Eingehenden Verbindungen das Steuern des Bildschirms erlauben. 62/480 · 48 Needs editing
1365 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:291
	English How to Connect
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — So verbinden Sie sich 21/140 · 14 Needs editing
1366 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:292
	English Connect to this computer using the device name or remote desktop address.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verbinden Sie sich mit diesem Rechner mithilfe des Rechnernamens oder der Adresse des entfernten Schreibtischs. 111/730 · 73 Needs editing
1367 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:311 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:338 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:365 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:383
	English Copy
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Kopieren 8/100 · 4 Needs editing
1368 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:324
	English Remote Desktop Address
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Adresse des entfernten Bildschirms 34/220 · 22 Needs editing
1369 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:354
	English Authentication
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Legitimierung 13/140 · 14 Needs editing
1370 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:355
	English The user name and password are required to connect to this computer.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Um sich mit diesem Rechner zu verbinden, sind Benutzername und Passwort erforderlich. 85/680 · 68 Needs editing
1371 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:359
	English User Name
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Benutzername 12/100 · 9 Needs editing
1372 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:398
	English Verify Encryption
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verschlüsselung überprüfen 26/170 · 17 Needs editing
1373 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:437
	English Encryption Fingerprint
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Fingerabdruck der Verschlüsselung 33/220 · 22 Needs editing
1374 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:438
	English The encryption fingerprint can be seen in connecting clients and should be identical.
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Der Verschlüsselungs-Fingerabdruck kann auf sich verbindenden Clients angesehen werden und sollte identisch sein. 113/850 · 85 Needs editing