2. gnome-control-center
3. GNOME-45
4. Danish
5. Zen

1219 panels/privacy/cc-usage-page.c:215
	English Delete all the temporary files?
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Slet alle de midlertidige filer? 32/310 · 31 Needs editing
1220 panels/privacy/cc-usage-page.c:216
	English All the temporary files will be permanently deleted.
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Alle de midlertidige filer vil blive slettet permanent. 55/520 · 52 Needs editing
1221 panels/privacy/cc-usage-page.c:217
	English _Purge Temporary Files
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – _Slet midlertidige filer 24/220 · 22 Needs editing
retain_history panels/privacy/cc-usage-page.c:244
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 1 day
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – 1 dag 5/100 · 5 Needs editing
retain_history panels/privacy/cc-usage-page.c:247
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 7 days
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – 7 dage 6/100 · 6 Needs editing
retain_history panels/privacy/cc-usage-page.c:250
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 30 days
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – 30 dage 7/100 · 7 Needs editing
retain_history panels/privacy/cc-usage-page.c:253
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group Forever
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Altid 5/100 · 7 Needs editing
1226 panels/privacy/cc-usage-page.c:342
	English Clear File History?
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Ryd filhistorik? 16/190 · 19 Needs editing
1227 panels/privacy/cc-usage-page.c:343
	English After clearing, lists of recently used files will appear empty.
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Listen over seneste brugte filer vil være tom efter rydningen. 62/630 · 63 Needs editing
1228 panels/privacy/cc-usage-page.c:344
	English _Clear History
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – _Ryd historik 13/140 · 14 Needs editing
1229 panels/privacy/cc-usage-page.ui:4
	English File History & Trash
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Filhistorik & papirkurv 23/200 · 20 Needs editing
1230 panels/privacy/cc-usage-page.ui:16
	English File History
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Filhistorik 11/120 · 12 Needs editing
1231 panels/privacy/cc-usage-page.ui:17
	English File history keeps a record of files that you have used. This information is shared between apps, and makes it easier to find files that you might want to use.
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Filhistorikken husker de filer, du har brugt. Informationen deles mellem programmer og gør det let at finde filer, som du måske vil bruge. 138/1590 · 159 Needs editing
1232 panels/privacy/cc-usage-page.ui:20
	English File H_istory
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – _Filhistorik 12/130 · 13 Needs editing
1233 panels/privacy/cc-usage-page.ui:32
	English File _History Duration
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – _Varighed for filhistorik 25/220 · 22 Needs editing
1234 panels/privacy/cc-usage-page.ui:54
	English _Clear History…
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – _Ryd historik … 15/150 · 15 Needs editing
1235 panels/privacy/cc-usage-page.ui:70
	English Trash & Temporary Files
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Papirkurv & midlertidige filer 30/270 · 27 Needs editing
1236 panels/privacy/cc-usage-page.ui:71
	English Trash and temporary files can sometimes include personal or sensitive information. Automatically deleting them can help to protect privacy.
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Papirkurven og midlertidige filer kan nogle gange indeholde personlig eller følsom information. Hvis de slettes automatisk, kan det hjælpe med at beskytte privatlivet. 167/1390 · 139 Needs editing
1237 panels/privacy/cc-usage-page.ui:74
	English Automatically Delete _Trash Content
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Automatisk sletning af indholdet i _papirkurven 47/350 · 35 Needs editing
1238 panels/privacy/cc-usage-page.ui:86
	English Automatically Delete Temporary _Files
	Danish ↹ ↵ NBS … » « › ‹ ﹙-﹚ ‐ – Automatisk sletning af _midlertidige filer 42/370 · 37 Needs editing