Exit Zen
70
panels/background/cc-background-panel.ui:49 • panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:133
English [DF] “Default” in cc-background-panel.ui fa riferimento allo stile, quindi va al maschile. Non saprei per le tavolette Wacom a cosa corrisponda, non avendone una… dal codice sorgente non mi è chiarissimo.
Default
11/100 · 7
89
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:15
English Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
share;sharing;bluetooth;obex;
46/290 · 29
228
panels/common/cc-util.c:138
English Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24".
%b %e
5/100 · 5
242
panels/datetime/cc-datetime-panel.c:171
English
AM / PM
7/100 · 7
601
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:32
English
Drag windows against the top, left, and right screen edges to resize them.
101/740 · 74
742
panels/network/connection-editor/details-page.ui:419
English
Software updates and other large downloads will not be started automatically.
95/770 · 77
963
panels/power/cc-power-panel.ui:127
English
Screen brightness adjusts to the surrounding light.
60/510 · 51
980
panels/power/cc-power-profile-row.c:133
English
High performance and power usage.
41/330 · 33
984
panels/power/cc-power-profile-row.c:141
English
Reduced performance and power usage.
41/360 · 36
1154
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:374
English
e-book reader
14/130 · 13
1710
panels/wacom/cc-wacom-tool.c:321
English
Airbrush stylus with pressure, tilt, and integrated slider
63/580 · 58
The translation has come to an end.