gnome-control-center

GNOME-44

Faroese

Zen

1482 panels/usage/cc-usage-panel.ui:64
	English Trash and temporary files can sometimes include personal or sensitive information. Automatically deleting them can help to protect privacy.
	Faroese 0/1390 · 139 Needs editing
1483 panels/usage/cc-usage-panel.ui:67
	English Automatically Delete _Trash Content
	Faroese 0/350 · 35 Needs editing
1484 panels/usage/cc-usage-panel.ui:79
	English Automatically Delete Temporary _Files
	Faroese 0/370 · 37 Needs editing
1485 panels/usage/cc-usage-panel.ui:91
	English Automatically Delete _Period
	Faroese 0/280 · 28 Needs editing
1486 panels/usage/cc-usage-panel.ui:115
	English _Empty Trash…
	Faroese _Tøm ruskílatið… 16/130 · 13 Needs editing
1487 panels/usage/cc-usage-panel.ui:126
	English _Delete Temporary Files…
	Faroese 0/240 · 24 Needs editing
1488 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:3
	English File History & Trash
	Faroese 0/200 · 20 Needs editing
1489 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:4
	English Control data and files that are kept on your device
	Faroese 0/510 · 51 Needs editing
1490 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the Usage panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! usage;recent;history;files;temporary;tmp;private;privacy;trash;purge;retain;
	Faroese 0/760 · 76 Needs editing
1491 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:36
	English Should match the web address of your login provider.
	Faroese 0/520 · 52 Needs editing
1492 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:217
	English Failed to add account
	Faroese 0/210 · 21 Needs editing
1493 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:680 • panels/user-accounts/cc-password-dialog.ui:105
	English The passwords do not match.
	Faroese 0/270 · 27 Needs editing
1494 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:884 • panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:923 • panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:941
	English Failed to register account
	Faroese 0/260 · 26 Needs editing
1495 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1056
	English No supported way to authenticate with this domain
	Faroese 0/490 · 49 Needs editing
1496 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1120
	English Failed to join domain
	Faroese 0/210 · 21 Needs editing
1497 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1175
	English That login name didn’t work. Please try again.
	Faroese 0/460 · 46 Needs editing
1498 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1182
	English That login password didn’t work. Please try again.
	Faroese 0/500 · 50 Needs editing
1499 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1190
	English Failed to log into domain
	Faroese 0/250 · 25 Needs editing
1500 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1245
	English Unable to find the domain. Maybe you misspelled it?
	Faroese 0/510 · 51 Needs editing
1501 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:15 • panels/user-accounts/data/join-dialog.ui:9
	English Add User
	Faroese Legg brúkara afturat 20/100 · 8 Needs editing