gnome-control-center

GNOME-44

Spanish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1380 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:20
	English Reduce animations in the user interface to reduce motion
	Spanish Reducir las animaciones en la interfaz del usuario para reducir el movimiento 77/560 · 56 Needs editing
1381 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:28
	English _Large Text
	Spanish _Texto grande 13/110 · 11 Needs editing
1382 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:29
	English Increase the size of all text in the user interface
	Spanish Aumentar el tamaño de todo el texto en la interfaz del usuario 62/510 · 51 Needs editing
1383 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:37
	English _Cursor Size
	Spanish _Tamaño del cursor 18/120 · 12 Needs editing
1384 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:38
	English The size of the cursor can be increased to make it easier to see
	Spanish El tamaño del cursor se puede ampliar para hacer que sea más fácil verlo 72/640 · 64 Needs editing
1385 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:47
	English _Sound Keys
	Spanish Teclas _sonoras 15/110 · 11 Needs editing
1386 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:48
	English Beep when Num Lock or Caps Lock are turned on or off
	Spanish Pitar cuando se activen o desactiven las teclas Bloq Num o Bloq Mayús. 70/520 · 52 Needs editing
1387 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:56
	English _Overlay Scrollbars
	Spanish _Superponer barras de desplazamiento 36/190 · 19 Needs editing
1388 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:57
	English Use scrollbars that overlay the content and automatically hide
	Spanish Usar barras de desplazamiento que se superponen al contenido y se ocultan automáticamente 89/620 · 62 Needs editing
1389 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:70
	English Screen _Reader
	Spanish Lecto_r de pantalla 19/140 · 14 Needs editing
1390 panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:71
	English The screen reader reads displayed text as you move the focus
	Spanish El lector de pantalla lee el texto mostrado a medida que mueve el foco. 71/600 · 60 Needs editing
1391 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:9
	English _Screen Keyboard
	Spanish Te_clado en pantalla 20/160 · 16 Needs editing
1392 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:10
	English Use the on-screen keyboard to type in input fields
	Spanish Usar el teclado en pantalla para escribir en los campos de entrada 66/500 · 50 Needs editing
1393 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:17
	English _Enable by Keyboard
	Spanish _Activar por teclado 20/190 · 19 Needs editing
1394 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:18
	English Turn accessibility features on or off using the keyboard
	Spanish Activar o desactivar las características de accesibilidad usando el teclado 75/560 · 56 Needs editing
1395 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:28
	English Text Cursor
	Spanish Cursor del texto 16/110 · 11 Needs editing
1396 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:32
	English _Cursor Blinking
	Spanish Parpadeo del _cursor 20/160 · 16 Needs editing
1397 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:33
	English Change if the cursor blinks in text fields
	Spanish Cambiar si el cursor parpadea en los campos de texto 52/420 · 42 Needs editing
1398 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:41
	English _Blink Speed
	Spanish _Velocidad de parpadeo 22/120 · 12 Needs editing
1399 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:47
	English Blink Speed
	Spanish Velocidad de parpadeo 21/110 · 11 Needs editing