2. gnome-control-center
3. GNOME-44
4. English
5. Zen

502 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:82 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:109
	English Scrolling moves the content, not the view.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Scrolling moves the content, not the view. 42/10000 · 42 Needs editing
502 ../panels/power/cc-power-panel.c:581
	English TRANSLATORS: secondary battery Good
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Good 4/10000 · 4 Needs editing
503 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:214
	English Input sources can be switched using the %s keyboard shortcut. This can be changed in the keyboard shortcut settings.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Input sources can be switched using the %s keyboard shortcut. This can be changed in the keyboard shortcut settings. 116/10000 · 116 Needs editing
503 ../panels/power/cc-power-panel.c:1090
	English Tip:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tip: 4/10000 · 4 Needs editing
504 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:17
	English Input Sources
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Input Sources 13/10000 · 13 Needs editing
504 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:119
	English Touchpad Speed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Touchpad Speed 14/10000 · 14 Needs editing
504 ../panels/power/cc-power-panel.c:1091
	English Brightness Settings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Brightness Settings 19/10000 · 19 Needs editing
505 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:18
	English Includes keyboard layouts and input methods.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Includes keyboard layouts and input methods. 44/10000 · 44 Needs editing
505 ../panels/power/cc-power-panel.c:1092
	English affect how much power is used
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — affect how much power is used 29/10000 · 29 Needs editing
506 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:28
	English Input Source Switching
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Input Source Switching 22/10000 · 22 Needs editing
506 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:147
	English Two-finger Scrolling
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Two-finger Scrolling 20/10000 · 20 Needs editing
507 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:31
	English Use the _same source for all windows
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use the _same source for all windows 36/10000 · 36 Needs editing
507 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:159
	English Edge Scrolling
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Edge Scrolling 14/10000 · 14 Needs editing
507 ../panels/power/gnome-power-panel.desktop.in.in.h:2
	English Power management settings
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Power management settings 25/10000 · 25 Needs editing
508 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:43
	English Switch input sources _individually for each window
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Switch input sources _individually for each window 50/10000 · 50 Needs editing
508 panels/mouse/cc-mouse-test.c:131 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:62
	English Try clicking, double clicking, scrolling
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Try clicking, double clicking, scrolling 40/10000 · 40 Needs editing
508 ../panels/power/gnome-power-panel.desktop.in.in.h:4
	English Translators: those are keywords for the power control-center panel Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery; 38/10000 · 38 Needs editing
509 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:59
	English Special Character Entry
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Special Character Entry 23/10000 · 23 Needs editing
509 panels/mouse/cc-mouse-test.c:136
	English Five clicks, GEGL time!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Five clicks, GEGL time! 23/10000 · 23 Needs editing
510 panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:60
	English Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard. 68/10000 · 68 Needs editing