The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
301
panels/display/cc-display-panel.ui:100
English
Display Settings Disabled
25/10000 · 25
301
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:4
English Translators: those are keywords for the keyboard control-center panel
Shortcut;Repeat;Blink;
22/10000 · 22
302
panels/display/cc-display-panel.ui:111
English
Multiple Displays
17/10000 · 17
302
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
English
Custom Shortcut
15/10000 · 15
303
panels/display/cc-display-panel.ui:120
English 'Join' as in 'Join displays'
Join
4/10000 · 4
303
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:2
English
_Name:
6/10000 · 6
304
panels/display/cc-display-panel.ui:127
English scootergrisen: tjek om det skal være Kloning frem for Klon. scootergrisen: både i gnome-shell og gnome-control-center scootergrisen: lader til Kloning er bedst i gnome-control-center scootergrisen: men det ville nok være bedst hvis de var ens
Mirror
6/10000 · 6
304
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:3
English
C_ommand:
9/10000 · 9
305
panels/display/cc-display-panel.ui:155
English
Contains top bar and Activities
31/10000 · 31
306
panels/display/cc-display-panel.ui:156
English
Primary Display
15/10000 · 15
Display rotation
panels/display/cc-display-settings.c:110
English
Landscape
9/10000 · 9
306
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:6
English
Key presses _repeat when key is held down
41/10000 · 41
307
panels/display/cc-display-panel.ui:177 • panels/display/cc-display-panel.ui:216 • panels/display/cc-night-light-page.ui:117
English This is the redshift functionality where we suppress blue light when the sun has gone down
Night Light
11/10000 · 11
Display rotation
panels/display/cc-display-settings.c:113
English
Portrait Right
14/10000 · 14
307
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
English
_Delay:
7/10000 · 7
Display rotation
panels/display/cc-display-settings.c:116
English
Portrait Left
13/10000 · 13
308
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
English
_Speed:
7/10000 · 7
Display rotation
panels/display/cc-display-settings.c:119
English
Landscape (flipped)
19/10000 · 19
310
panels/display/cc-display-settings.c:177
English
%.2lf Hz
8/10000 · 8
display setting
panels/display/cc-display-settings.ui:43
English
Orientation
11/10000 · 11