2. gnome-control-center
3. GNOME-44
4. English
5. Zen

1326 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:152
	English Direct Access
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Direct Access 13/10000 · 13 Needs editing
1326 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:14
	English _Test flash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Test flash 11/10000 · 11 Needs editing
1327 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:224
	English Pending Devices
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pending Devices 15/10000 · 15 Needs editing
1327 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:38
	English Use a visual indication when an alert sound occurs.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use a visual indication when an alert sound occurs. 51/10000 · 51 Needs editing
1328 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:318
	English No devices attached
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No devices attached 19/10000 · 19 Needs editing
1328 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:74
	English Flash the entire _screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flash the entire _screen 24/10000 · 24 Needs editing
1329 panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in:3
	English Thunderbolt
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thunderbolt 11/10000 · 11 Needs editing
1329 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:86
	English Flash the entire _window
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flash the entire _window 24/10000 · 24 Needs editing
1330 panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in:4
	English Manage Thunderbolt device access
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Manage Thunderbolt device access 32/10000 · 32 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:306
	English Short
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Short 5/10000 · 5 Needs editing
1331 panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in:15
	English Translators: those are keywords for the thunderbolt control-center panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Thunderbolt;privacy;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thunderbolt;privacy; 20/10000 · 20 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:307
	English ¼ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ¼ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1332 panels/universal-access/cc-cursor-size-dialog.ui:5
	English Cursor Size
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cursor Size 11/10000 · 11 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:308
	English ½ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ½ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1333 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:9
	English _Overamplification
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Overamplification 18/10000 · 18 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:309
	English ¾ Screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ¾ Screen 8/10000 · 8 Needs editing
1334 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:10
	English Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss 61/10000 · 61 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:310
	English Long
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Long 4/10000 · 4 Needs editing
1335 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:32
	English Visual Alerts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Visual Alerts 13/10000 · 13 Needs editing
1336 panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:33
	English Use a visual indication when an alert sound occurs
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use a visual indication when an alert sound occurs 50/10000 · 50 Needs editing