gnome-control-center

GNOME-44

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

966 panels/power/cc-battery-row.c:98
	English TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes" * Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed %i %s %i %s
	English %i %s %i %s 11/10000 · 11 Needs editing
966 panels/power/cc-power-panel.ui:152
	English Turns the screen off after a period of inactivity.
	English Turns the screen off after a period of inactivity. 50/10000 · 50 Needs editing
966 ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:3
	English Tablet Preferences
	English Tablet Preferences 18/10000 · 18 Needs editing
967 panels/power/cc-battery-row.c:99
	English Singular hour Plural hours
	English, Singular (1) hour 4/10000 · 4 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) hours 5/10000 · 5 Plural formula: `n != 1` Needs editing
967 panels/power/cc-power-panel.ui:160
	English Automatic Power Saver
	English Automatic Power Saver 21/10000 · 21 Needs editing
968 panels/power/cc-battery-row.c:100
	English Singular minute Plural minutes
	English, Singular (1) minute 6/10000 · 6 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) minutes 7/10000 · 7 Plural formula: `n != 1` Needs editing
968 panels/power/cc-power-panel.ui:161
	English Enables power saver mode when battery is low.
	English Enables power saver mode when battery is low. 45/10000 · 45 Needs editing
968 ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:5
	English Please plug in or turn on your Wacom tablet
	English Please plug in or turn on your Wacom tablet 43/10000 · 43 Needs editing
969 panels/power/cc-battery-row.c:117
	English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes" %s until fully charged
	English %s until fully charged 22/10000 · 22 Needs editing
969 panels/power/cc-power-panel.ui:174
	English _Automatic Suspend
	English _Automatic Suspend 18/10000 · 18 Needs editing
969 ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:6
	English Bluetooth Settings
	English Bluetooth Settings 18/10000 · 18 Needs editing
970 panels/power/cc-battery-row.c:124
	English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes" Caution: %s remaining
	English Caution: %s remaining 21/10000 · 21 Needs editing
970 panels/power/cc-power-panel.ui:175
	English Pauses the computer after a period of inactivity.
	English Pauses the computer after a period of inactivity. 49/10000 · 49 Needs editing
971 panels/power/cc-battery-row.c:129
	English TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes" %s remaining
	English %s remaining 12/10000 · 12 Needs editing
971 panels/power/cc-power-panel.ui:200
	English Po_wer Button Behavior
	English Po_wer Button Behavior 22/10000 · 22 Needs editing
971 ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:8
	English Map to Monitor...
	English Map to Monitor... 17/10000 · 17 Needs editing
972 panels/power/cc-battery-row.c:134 • panels/power/cc-battery-row.c:164
	English TRANSLATORS: primary battery Fully charged
	English Fully charged 13/10000 · 13 Needs editing
972 panels/power/cc-power-panel.ui:208
	English Show Battery _Percentage
	English Show Battery _Percentage 24/10000 · 24 Needs editing
972 ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:9
	English Map Buttons...
	English Map Buttons... 14/10000 · 14 Needs editing
973 panels/power/cc-battery-row.c:138 • panels/power/cc-battery-row.c:168
	English TRANSLATORS: primary battery Not charging
	English Not charging 12/10000 · 12 Needs editing