2. gnome-control-center
3. GNOME-44
4. English
5. Zen

593 ../panels/printers/printers.ui.h:21
	English Translators: This tab contains list of active print jobs of the selected printer Active Print Jobs
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Active Print Jobs 17/10000 · 17 Needs editing
594 panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:3
	English Mouse & Touchpad
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mouse & Touchpad 16/10000 · 16 Needs editing
594 ../panels/printers/printers.ui.h:22
	English Resume Printing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resume Printing 15/10000 · 15 Needs editing
595 panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:4
	English Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed 73/10000 · 73 Needs editing
595 ../panels/printers/printers.ui.h:23
	English Pause Printing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pause Printing 14/10000 · 14 Needs editing
596 panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Mouse and Touchpad panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll; 58/10000 · 58 Needs editing
596 ../panels/printers/printers.ui.h:24
	English Cancel Print Job
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cancel Print Job 16/10000 · 16 Needs editing
597 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:15
	English _Hot Corner
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Hot Corner 11/10000 · 11 Needs editing
597 ../panels/printers/printers.ui.h:26
	English Translators: This tab contains list of active print jobs of the selected printer Printer Options
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Printer Options 15/10000 · 15 Needs editing
598 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:16
	English Touch the top-left corner to open the Activities Overview.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Touch the top-left corner to open the Activities Overview. 58/10000 · 58 Needs editing
599 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:31
	English _Active Screen Edges
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Active Screen Edges 20/10000 · 20 Needs editing
599 ../panels/printers/printers.ui.h:28
	English Remove User
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Remove User 11/10000 · 11 Needs editing
600 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:32
	English Drag windows against the top, left, and right screen edges to resize them.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Drag windows against the top, left, and right screen edges to resize them. 74/10000 · 74 Needs editing
600 ../panels/printers/printers.ui.h:29
	English Allowed users
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allowed users 13/10000 · 13 Needs editing
601 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:48
	English Workspaces
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Workspaces 10/10000 · 10 Needs editing
601 ../panels/printers/printers.ui.h:31
	English Translators: This button adds new printer. Add New Printer
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Add New Printer 15/10000 · 15 Needs editing
602 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:54
	English _Dynamic workspaces
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Dynamic workspaces 19/10000 · 19 Needs editing
602 ../panels/printers/printers.ui.h:33
	English Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it). Sorry! The system printing service doesn't seem to be available.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sorry! The system printing service doesn't seem to be available. 64/10000 · 64 Needs editing
603 panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:55
	English Automatically removes empty workspaces.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Automatically removes empty workspaces. 39/10000 · 39 Needs editing
603 ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:1
	English Keyboard Layout
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Keyboard Layout 15/10000 · 15 Needs editing