gnome-control-center

GNOME-44

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1835 panels/wwan/cc-wwan-panel.ui:120
	English _Turn off Airplane Mode
	Danish _Deaktivér flytilstand 22/230 · 23 Needs editing
1836 panels/wwan/cc-wwan-panel.ui:151
	English Data Connection
	Danish Dataforbindelse 15/150 · 15 Needs editing
1837 panels/wwan/cc-wwan-panel.ui:152
	English SIM card used for internet
	Danish Simkort anvendt til internet 28/260 · 26 Needs editing
1838 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:9
	English SIM Lock
	Danish Simkortlås 10/100 · 8 Needs editing
1839 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:24
	English _Next
	Danish _Næste 6/100 · 5 Needs editing
1840 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:91
	English _Lock SIM with PIN
	Danish _Lås simkort med pinkode 24/180 · 18 Needs editing
1841 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:107
	English Change PIN
	Danish Skift pinkode 13/100 · 10 Needs editing
1842 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:202
	English Enter current PIN to change SIM lock settings
	Danish Indtast nuværende pinkode for at skifte indstillinger for simkortlås 68/450 · 45 Needs editing
1843 panels/wwan/gnome-wwan-panel.desktop.in:3
	English Mobile Network
	Danish Mobilt netværk 14/140 · 14 Needs editing
1844 panels/wwan/gnome-wwan-panel.desktop.in:4
	English Configure Telephony and mobile data connections
	Danish Indstil telefoni og mobildataforbindelser 41/470 · 47 Needs editing
1845 panels/wwan/gnome-wwan-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the WWAN panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! cellular;wwan;telephony;sim;mobile;
	Danish mobil;wwan;telefoni;sim;simkort; 32/350 · 35 Needs editing
1846 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:8
	English Utility to configure the GNOME desktop
	Danish Redskab til at konfigurere GNOME-skrivebordet 45/380 · 38 Needs editing
1847 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:10
	English Settings is the primary interface for configuring your system.
	Danish Indstillinger er den primære grænseflade til konfigurering af dit system. 73/620 · 62 Needs editing
1848 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:34
	English The GNOME Project
	Danish GNOME-projektet 15/170 · 17 Needs editing
1849 shell/cc-application.c:64
	English Display version number
	Danish Vis versionsnummer 18/220 · 22 Needs editing
1850 shell/cc-application.c:65
	English Enable verbose mode
	Danish Brug uddybende tilstand 23/190 · 19 Needs editing
1851 shell/cc-application.c:66
	English Search for the string
	Danish Søg efter strengen 18/210 · 21 Needs editing
1852 shell/cc-application.c:67
	English List possible panel names and exit
	Danish Vis mulige panelnavne og afslut 31/340 · 34 Needs editing
1853 shell/cc-application.c:68
	English Panel to display
	Danish Panel der skal vises 20/160 · 16 Needs editing
1854 shell/cc-application.c:68
	English [PANEL] [ARGUMENT…]
	Danish [PANEL] [ARGUMENT …] 20/190 · 19 Needs editing