gnome-control-center

GNOME-44

Danish

Zen

Exit Zen

1514 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:93
	English _Yes
	Danish _Ja 3/100 · 4 Needs editing
1515 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:113
	English Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
	Danish Ønsker du at slette dine registrerede fingeraftryk, så login med fingeraftryk er deaktiveret? 93/840 · 84 Needs editing
1516 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:169
	English No fingerprint device
	Danish Ingen fingeraftryksenhed 24/210 · 21 Needs editing
1517 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:184
	English Translators: This is the empty state page label which states that there are no devices ready. No Fingerprint device
	Danish Ingen fingeraftryksenhed 24/210 · 21 Needs editing
1518 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:193
	English Ensure the device is properly connected.
	Danish Sørg for, at enheden er korrekt tilsluttet. 43/400 · 40 Needs editing
1519 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:201
	English Fingerprint Device
	Danish Fingeraftryksenhed 18/180 · 18 Needs editing
1520 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:210
	English Choose the fingerprint device you want to configure
	Danish Vælg den fingeraftryksenhed, du vil konfigurere 47/510 · 51 Needs editing
1521 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:240
	English Fingerprint Login
	Danish Login med fingeraftryk 22/170 · 17 Needs editing
1522 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:246
	English Fingerprint login allows you to unlock and log into your computer with your finger
	Danish Login med fingeraftryk lader dig låse din computer op og logge ind med din finger 81/820 · 82 Needs editing
1523 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:273
	English _Delete Fingerprints
	Danish _Slet fingeraftryk 18/200 · 20 Needs editing
1524 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:287
	English Fingerprint Enroll
	Danish Registrér fingeraftryk 22/180 · 18 Needs editing
1525 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:235
	English the device needs to be claimed to perform this action
	Danish der skal være gjort krav på enheden, før den kan udføre handlingen 66/530 · 53 Needs editing
1526 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:237
	English the device is already claimed by another process
	Danish en anden proces har gjort krav på enheden 41/480 · 48 Needs editing
1527 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:239
	English you do not have permission to perform the action
	Danish du har ikke tilladelse til at udføre handlingen 47/480 · 48 Needs editing
1528 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:241
	English no prints have been enrolled
	Danish ingen udskrifter er blevet registreret 38/280 · 28 Needs editing
1529 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:250
	English Failed to communicate with the device during enrollment
	Danish Kunne ikke kommunikere med enheden under registrering 53/550 · 55 Needs editing
1530 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:254
	English Failed to communicate with the fingerprint reader
	Danish Kunne ikke kommunikere med fingeraftrykslæseren 47/490 · 49 Needs editing
1531 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:256
	English Failed to communicate with the fingerprint daemon
	Danish Kunne ikke kommunikere med fingeraftryksdæmonen 47/490 · 49 Needs editing
1532 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:510
	English Failed to list fingerprints: %s
	Danish Kunne ikke vise fingeraftryk: %s 32/310 · 31 Needs editing
1533 panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.c:577
	English Failed to delete saved fingerprints: %s
	Danish Kunne ikke slette gemte fingeraftryk: %s 40/390 · 39 Needs editing