gnome-control-center/GNOME-44

Exit Zen

retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:253
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group 30 days
	Danish 30 dage 7/100 · 7 Needs editing
retain_history panels/usage/cc-usage-panel.c:256
	English Translators: Option for "File History Duration" in "File History" group Forever
	Danish Altid 5/100 · 7 Needs editing
1471 panels/usage/cc-usage-panel.c:347
	English Delete all the recent files?
	Danish Slet alle de seneste filer? 27/280 · 28 Needs editing
1472 panels/usage/cc-usage-panel.c:348
	English All the recent files will be permanently deleted.
	Danish Alle de seneste filer vil blive slettet permanent. 50/490 · 49 Needs editing
1473 panels/usage/cc-usage-panel.c:349
	English _Clear History
	Danish _Ryd historik 13/140 · 14 Needs editing
1474 panels/usage/cc-usage-panel.ui:9
	English File History
	Danish Filhistorik 11/120 · 12 Needs editing
1475 panels/usage/cc-usage-panel.ui:10
	English File history keeps a record of files that you have used. This information is shared between apps, and makes it easier to find files that you might want to use.
	Danish Filhistorikken husker de filer, du har brugt. Informationen deles mellem programmer og gør det let at finde filer, som du måske vil bruge. 138/1590 · 159 Needs editing
1476 panels/usage/cc-usage-panel.ui:13
	English File H_istory
	Danish _Filhistorik 12/130 · 13 Needs editing
1477 panels/usage/cc-usage-panel.ui:25
	English File _History Duration
	Danish _Varighed for filhistorik 25/220 · 22 Needs editing
1478 panels/usage/cc-usage-panel.ui:48
	English _Clear History…
	Danish _Ryd historik … 15/150 · 15 Needs editing
1479 panels/usage/cc-usage-panel.ui:63
	English Trash & Temporary Files
	Danish Papirkurv & midlertidige filer 30/270 · 27 Needs editing
1480 panels/usage/cc-usage-panel.ui:64
	English Trash and temporary files can sometimes include personal or sensitive information. Automatically deleting them can help to protect privacy.
	Danish Papirkurven og midlertidige filer kan nogle gange indeholde personlig eller følsom information. Hvis de slettes automatisk, kan det hjælpe med at beskytte privatlivet. 167/1390 · 139 Needs editing
1481 panels/usage/cc-usage-panel.ui:67
	English Automatically Delete _Trash Content
	Danish Automatisk sletning af indholdet i _papirkurven 47/350 · 35 Needs editing
1482 panels/usage/cc-usage-panel.ui:79
	English Automatically Delete Temporary _Files
	Danish Automatisk sletning af _midlertidige filer 42/370 · 37 Needs editing
1483 panels/usage/cc-usage-panel.ui:91
	English Automatically Delete _Period
	Danish _Periode for automatisk sletning 32/280 · 28 Needs editing
1484 panels/usage/cc-usage-panel.ui:115
	English _Empty Trash…
	Danish _Tøm papirkurv … 16/130 · 13 Needs editing
1485 panels/usage/cc-usage-panel.ui:126
	English _Delete Temporary Files…
	Danish _Slet midlertidige filer … 26/240 · 24 Needs editing
1486 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:3
	English File History & Trash
	Danish Filhistorik & papirkurv 23/200 · 20 Needs editing
1487 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:4
	English Control data and files that are kept on your device
	Danish Kontrollér data og filer, som opbevares på din enhed 52/510 · 51 Needs editing
1488 panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:16
	English Translators: Search terms to find the Usage panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! usage;recent;history;files;temporary;tmp;private;privacy;trash;purge;retain;
	Danish brug;nylig;seneste;historik;filer;midlertidig;tmp;privat;privatliv;papirkurv;tøm;tømning;bevar;behold; 102/760 · 76 Needs editing