gnome-control-center

GNOME-43

Swedish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1390 panels/universal-access/cc-cursor-blinking-dialog.ui:87
	English Cursor blinking speed
	Swedish Hastighet för markörblinkning 29/210 · 21 Needs editing
1391 panels/universal-access/cc-cursor-size-dialog.ui:5
	English Cursor Size
	Swedish Markörstorlek 13/110 · 11 Needs editing
1392 panels/universal-access/cc-cursor-size-dialog.ui:22
	English Cursor size can be combined with zoom to make it easier to see the cursor.
	Swedish Markörstorlek kan kombineras med zoom för att göra det lättare att se markören. 79/740 · 74 Needs editing
1393 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:5
	English Click Assist
	Swedish Klickhjälp 10/120 · 12 Needs editing
1394 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:38
	English _Simulated Secondary Click
	Swedish _Simulerat sekundärklick 24/260 · 26 Needs editing
1395 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:49
	English Trigger a secondary click by holding down the primary button
	Swedish Initiera ett sekundärklick genom att hålla ned primärknappen 60/600 · 60 Needs editing
1396 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:66 • panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:123 • panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:230
	English A_cceptance delay:
	Swedish Acc_eptansfördröjning: 22/180 · 18 Needs editing
secondary click panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:78
	English Short
	Swedish Kort 4/100 · 5 Needs editing
1398 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:90
	English Secondary click delay
	Swedish Fördröjning för sekundärklick 29/210 · 21 Needs editing
secondary click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:97
	English Long
	Swedish Lång 4/100 · 4 Needs editing
1400 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:126
	English _Hover Click
	Swedish _Uppehållsklick 15/120 · 12 Needs editing
1401 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:137
	English Trigger a click when the pointer hovers
	Swedish Initiera ett klick när muspekaren svävar 40/390 · 39 Needs editing
1402 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:154
	English D_elay:
	Swedish _Fördröjning: 13/100 · 7 Needs editing
dwell click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:166
	English Short
	Swedish Kort 4/100 · 5 Needs editing
dwell click delay panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:184
	English Long
	Swedish Lång 4/100 · 4 Needs editing
1405 panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:201
	English Motion _threshold:
	Swedish Tröskelvärde för _rörelse: 26/180 · 18 Needs editing
dwell click threshold panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:213
	English Small
	Swedish Liten 5/100 · 5 Needs editing
dwell click threshold panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:231
	English Large
	Swedish Stor 4/100 · 5 Needs editing
1408 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:5
	English Repeat Keys
	Swedish Upprepningstangenter 20/110 · 11 Needs editing
1409 panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:32
	English Key presses repeat when key is held down.
	Swedish Tangenttryckningar upprepas då tangent hålls ned. 49/410 · 41 Needs editing