gnome-control-center

GNOME-43

Italian

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

37 panels/applications/cc-applications-panel.ui:182 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:189 • panels/microphone/gnome-microphone-panel.desktop.in.in:3
	English Microphone
	Italian Microfono 9/100 · 10 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:183 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:190
	English Record audio with the microphone.
	Italian Registra audio col microfono 28/330 · 33 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:196 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:203 • panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:3
	English Location Services
	Italian Servizi di localizzazione 25/170 · 17 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:197 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:204
	English Access device location data.
	Italian Accede ai dati sulla posizione del dispositivo 46/280 · 28 Needs editing
41 panels/applications/cc-applications-panel.ui:215 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:319
	English Built-in Permissions
	Italian Permessi integrati 18/200 · 20 Needs editing
42 panels/applications/cc-applications-panel.ui:216
	English System access that is required by the app
	Italian Accessi di sistema richiesti dall'app 37/410 · 41 Needs editing
43 panels/applications/cc-applications-panel.ui:224
	English File & Link Associations
	Italian Associazioni di file e collegamenti 35/280 · 28 Needs editing
44 panels/applications/cc-applications-panel.ui:232 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:399
	English Storage
	Italian Archivio 8/100 · 7 Needs editing
45 panels/applications/cc-applications-panel.ui:294 • shell/cc-panel-list.ui:105
	English No results found
	Italian Nessun risultato trovato 24/160 · 16 Needs editing
46 panels/applications/cc-applications-panel.ui:304 • panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:198 • shell/cc-panel-list.ui:114
	English Try a different search
	Italian Provare un altro criterio di ricerca 36/220 · 22 Needs editing
47 panels/applications/cc-applications-panel.ui:344
	English File & Link Associations
	Italian Associazioni di file e collegamenti 35/240 · 24 Needs editing
48 panels/applications/cc-applications-panel.ui:367
	English File Types
	Italian Tipi di file 12/100 · 10 Needs editing
49 panels/applications/cc-applications-panel.ui:373
	English Link Types
	Italian Tipi di collegamento 20/100 · 10 Needs editing
50 panels/applications/cc-applications-panel.ui:383
	English Reset
	Italian Azzera 6/100 · 5 Needs editing
51 panels/applications/cc-applications-panel.ui:410
	English How much disk space this application is occupying with app data and caches.
	Italian Lo spazio su disco utilizzato da questa applicazione per dati e cache. 70/750 · 75 Needs editing
52 panels/applications/cc-applications-panel.ui:413
	English Application
	Italian Applicazione 12/110 · 11 Needs editing
53 panels/applications/cc-applications-panel.ui:419
	English Data
	Italian Dati 4/100 · 4 Needs editing
54 panels/applications/cc-applications-panel.ui:425
	English Cache
	Italian Cache 5/100 · 5 Needs editing
55 panels/applications/cc-applications-panel.ui:431
	English <b>Total</b>
	Italian <b>Totale</b> 13/120 · 12 Needs editing
56 panels/applications/cc-applications-panel.ui:441
	English Clear Cache…
	Italian Pulisci cache… 14/120 · 12 Needs editing