The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
286
panels/diagnostics/cc-diagnostics-panel.c:139
English translators: The first '%s' is the distributor's name, such as 'Fedora', the second '%s' is a link to the privacy policy
Sending reports of technical problems helps us improve %s. Reports are sent anonymously and are scrubbed of personal data. %s
171/1250 · 125
287
panels/diagnostics/cc-diagnostics-panel.ui:8
English
Problem Reporting
24/170 · 17
288
panels/diagnostics/cc-diagnostics-panel.ui:11
English
_Automatic Problem Reporting
32/280 · 28
289
panels/diagnostics/gnome-diagnostics-panel.desktop.in.in:3
English
Diagnostics
18/110 · 11
290
panels/diagnostics/gnome-diagnostics-panel.desktop.in.in:4
English
Report your problems
18/200 · 20
291
panels/diagnostics/gnome-diagnostics-panel.desktop.in.in:20
English Translators: Search terms to find the Diagnostics panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
diagnostics;crash;
23/180 · 18
292
panels/display/cc-display-panel.c:492 • panels/notifications/cc-notifications-panel.c:217 • panels/power/cc-power-panel.c:737 • panels/power/cc-power-panel.c:744 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:336 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:468 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:478 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:490 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:526
English
On
4/100 · 2
293
panels/display/cc-display-panel.c:494 • panels/network/net-proxy.c:69 • panels/notifications/cc-notifications-panel.c:217 • panels/power/cc-power-panel.c:731 • panels/power/cc-power-panel.c:742 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:336 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:468 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:478 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:490 • panels/universal-access/cc-ua-panel.c:526
English
Off
9/100 · 3
294
panels/display/cc-display-panel.c:930
English
Apply Changes?
18/140 · 14
295
panels/display/cc-display-panel.c:935
English
Changes Cannot be Applied
37/250 · 25
296
panels/display/cc-display-panel.c:937
English
This could be due to hardware limitations.
46/420 · 42
297
panels/display/cc-display-panel.ui:43 • panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:21
English
_Apply
7/100 · 6
298
panels/display/cc-display-panel.ui:78 • panels/display/cc-display-panel.ui:221 • panels/display/cc-display-panel.ui:260 • panels/network/cc-wifi-panel.ui:16 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:64 • panels/region/cc-format-chooser.ui:37 • panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:44 • panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:31 • panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:136 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21
English
Back
8/100 · 4
299
panels/display/cc-display-panel.ui:100
English
Display Settings Disabled
28/250 · 25
300
panels/display/cc-display-panel.ui:111
English
Multiple Displays
13/170 · 17
301
panels/display/cc-display-panel.ui:120
English 'Join' as in 'Join displays'
Join
11/100 · 4
302
panels/display/cc-display-panel.ui:127
English
Mirror
6/100 · 6
303
panels/display/cc-display-panel.ui:155
English
Contains top bar and Activities
30/310 · 31
304
panels/display/cc-display-panel.ui:156
English
Primary Display
9/150 · 15
305
panels/display/cc-display-panel.ui:177 • panels/display/cc-display-panel.ui:228 • panels/display/cc-night-light-page.ui:115
English This is the redshift functionality where we suppress blue light when the sun has gone down
Night Light
11/110 · 11