2. gnome-control-center
3. GNOME-43
4. Icelandic
5. Zen

1460 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:297
	English Double-Click Delay
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Töf við tvísmell 16/180 · 18 Needs editing
1461 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:5
	English Visual Alerts
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sjónrænar viðvaranir 20/130 · 13 Needs editing
1462 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:14
	English _Test flash
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prófaðu _blikk 14/110 · 11 Needs editing
1463 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:38
	English Use a visual indication when an alert sound occurs.
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sýna myndrænt samhliða viðvörunarhljóði. 40/510 · 51 Needs editing
1464 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:74
	English Flash the entire _screen
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Blikka öllum _skjánum 21/240 · 24 Needs editing
1465 panels/universal-access/cc-visual-alerts-dialog.ui:86
	English Flash the entire _window
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Blikka öllum skjánum 21/240 · 24 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:306
	English Short
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Stutt 5/100 · 5 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:307
	English ¼ Screen
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — ¼ skjár 7/100 · 8 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:308
	English ½ Screen
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — ½ skjár 7/100 · 8 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:309
	English ¾ Screen
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — ¾ skjár 7/100 · 8 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:310
	English Long
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Langt 5/100 · 4 Needs editing
1471 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:40
	English Full Screen
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Skjáfylli 9/110 · 11 Needs editing
1472 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:45
	English Top Half
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Efri helmingur 14/100 · 8 Needs editing
1473 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:50
	English Bottom Half
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Neðri helmingur 15/110 · 11 Needs editing
1474 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:55
	English Left Half
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Vinstri helmingur 17/100 · 9 Needs editing
1475 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:60
	English Right Half
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Hægri helmingur 15/100 · 10 Needs editing
1476 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:68
	English Zoom Options
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Valkostir aðdráttar 19/120 · 12 Needs editing
1477 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:119
	English _Magnification:
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Stæ_kkun: 9/150 · 15 Needs editing
1478 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:146
	English Magnifier Position:
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Staðsetning stækkunar: 22/190 · 19 Needs editing
1479 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:163
	English _Follow mouse cursor
	Icelandic ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — _Fylgja músarbendli 19/200 · 20 Needs editing