The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
405
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:168
English TRANSLATORS: Title: MEI = Intel Management Engine
Intel Management Engine Manufacturing Mode
0/420 · 42
406
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:175
English TRANSLATORS: Title: MEI = Intel Management Engine, and the "override" is enabled * with a jumper -- luckily it is probably not accessible to end users on consumer * boards
Intel Management Engine Override
0/320 · 32
407
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:180
English TRANSLATORS: Title: MEI = Intel Management Engine
Intel Management Engine Version
0/310 · 31
413
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:211
English TRANSLATORS: Title: if firmware enforces rollback protection
AMD Rollback Protection
0/230 · 23
414
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:216
English https://en.wikipedia.org/wiki/Replay_attack TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI replays
AMD Firmware Replay Protection
0/300 · 30
415
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:221
English TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI writes
AMD Firmware Write Protection
0/290 · 29
416
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:226
English TRANSLATORS: Title: if the part has been fused
Fused Platform
0/140 · 14
431
panels/firmware-security/gnome-firmware-security-panel.desktop.in.in:4
English
Host firmware security status
0/290 · 29
457
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:190
English
The device name is used to identify this device when it is viewed over the network, or when pairing Bluetooth devices.
0/1180 · 118
546
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:392
English
%s is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled
0/710 · 71
550
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:562
English TRANSLATORS: %s is replaced with a description of the keyboard shortcut
Enter new shortcut to change %s.
0/320 · 32
563
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:4
English
Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
0/930 · 93
564
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:19
English Translators: Search terms to find the Keyboard panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;
0/720 · 72
565
panels/location/cc-location-panel.ui:23
English
Location Services Turned Off
0/280 · 28
566
panels/location/cc-location-panel.ui:24
English
No applications can obtain location information.
0/480 · 48
567
panels/location/cc-location-panel.ui:38
English
Location services allow applications to know your location. Using Wi-Fi and mobile broadband increases accuracy.

Uses Mozilla Location Service: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Privacy Policy</a>

Allow the applications below to determine your location.
0/2770 · 277
568
panels/location/cc-location-panel.ui:56
English
No Applications Have Asked for Location Access
0/460 · 46
569
panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:4
English
Protect your location information
0/330 · 33
570
panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:20
English Translators: Search terms to find the Location panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
location;gps;private;privacy;
0/290 · 29
573
panels/microphone/cc-microphone-panel.ui:37
English
Use of the microphone allows applications to record and listen to audio. Disabling the microphone may cause some applications to not function properly.

Allow the applications below to use your microphone.
0/2050 · 205