gnome-control-center

GNOME-43

Faroese

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:309
	English ¾ Screen
	Faroese ¾ skíggi 8/100 · 8 Needs editing
Distance panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.c:310
	English Long
	Faroese Langt 5/100 · 4 Needs editing
1471 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:40
	English Full Screen
	Faroese Fullskíggja 11/110 · 11 Needs editing
1472 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:45
	English Top Half
	Faroese 0/100 · 8 Needs editing
1473 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:50
	English Bottom Half
	Faroese 0/110 · 11 Needs editing
1474 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:55
	English Left Half
	Faroese 0/100 · 9 Needs editing
1475 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:60
	English Right Half
	Faroese 0/100 · 10 Needs editing
1476 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:68
	English Zoom Options
	Faroese 0/120 · 12 Needs editing
1477 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:119
	English _Magnification:
	Faroese 0/150 · 15 Needs editing
1478 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:146
	English Magnifier Position:
	Faroese 0/190 · 19 Needs editing
1479 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:163
	English _Follow mouse cursor
	Faroese 0/200 · 20 Needs editing
1480 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:174
	English _Screen part:
	Faroese 0/130 · 13 Needs editing
1481 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:208
	English Magnifier _extends outside of screen
	Faroese 0/360 · 36 Needs editing
1482 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:215
	English _Keep magnifier cursor centered
	Faroese 0/310 · 31 Needs editing
1483 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:223
	English Magnifier cursor _pushes contents around
	Faroese 0/400 · 40 Needs editing
1484 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:231
	English Magnifier cursor moves with _contents
	Faroese 0/370 · 37 Needs editing
1485 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:247
	English Magnifier
	Faroese Størkingarglas 14/100 · 9 Needs editing
1486 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:267
	English _Crosshairs:
	Faroese _Tráðkrossur: 13/120 · 12 Needs editing
1487 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:284
	English _Overlaps mouse cursor
	Faroese 0/220 · 22 Needs editing
1488 panels/universal-access/cc-zoom-options-dialog.ui:306
	English _Thickness:
	Faroese _Tjúkt: 7/110 · 11 Needs editing